Hace décadas, había un letrero en la rama de las Rutas 6 y 6A que conducía a Provincetown, MA, el antiguo pueblo pesquero portugués ubicado en la punta de Cape Cod que decía, Provincetown Either Way.
El letrero ofrecía dirección, pero también era una metáfora de la actitud de mente abierta de esta pequeña ciudad (solo 17.5 millas cuadradas, casi la mitad de agua), que, incluso hoy, es un refugio para turistas y habitantes de la ciudad, fines de semana y llenos. -Timeras, gays y heterosexuales, solteros y parejas, familias y amigos.
Para mí, que pasé todos los veranos de mi infancia allí y, como adulto, nunca dejo de pasar una semana o dos allí cada año, es un pedacito de cielo.
Al crecer, mi familia alquiló un apartamento de tres habitaciones conocido como Garbage Gables en la calle principal de la ciudad, Commercial Street, justo en la bahía. Su gran y destartalado porche frente al mar crujía y se balanceaba peligrosamente con el viento. La leyenda decía que el dramaturgo Eugene O'Neill se había quedado aquí, inscribiendo poesía en las vigas del techo.
Mi madre, una de las primeras hippies, trabajaba en una tienda de cuero, fabricando sandalias a mano. Mis hermanos y yo deambulamos libremente. Tan pronto como llegábamos de nuestra casa de Connecticut, íbamos a la ciudad a una de las varias tiendas de dulces de un centavo increíblemente abarrotadas (algunas todavía existen) y cargamos canastas de mimbre redondas con dulces. Después de nadar en la bahía todo el día, arrancábamos caracoles y mejillones de las rocas, excavábamos en busca de almejas y las cocíamos al vapor para la cena, con mantequilla derretida corriendo por nuestras barbillas.
Hoy en día, una licencia oficial de pesca de almejas es imprescindible, y nuestra destartalada morada se ha convertido durante mucho tiempo en elegantes condominios que se venden por alrededor de un millón de dólares. Pero aunque la ciudad ha cambiado, todavía se filtra en tu alma como magia: la luz, las vistas, las dunas y los colores extraordinarios son inspiradores. Hay comida que puede saciar cualquier paladar y mucho que hacer, ya sea que te guste el aire libre o un sofisticado de compras y gastronomía.
Una cosa ha permanecido constante: el abrazo de Provincetown. Querrá quedarse más tiempo, pero si solo tiene tres días, aquí le explicamos cómo aprovechar al máximo su tiempo.
Cómo llegar a Provincetown
Puede venir en avión, barco y automóvil, este último excelente para moverse, aunque es difícil aparcar en la ciudad. En temporada alta, la entrada y salida de ida y vuelta en la Ruta 6 puede ser una pesadilla para el tráfico. Hay regulares Cape Air vuelos desde Boston Logan y el aeropuerto de Provincetown, pero mejor aún, tome el ferry de 90 minutos desde Boston operado por Compañía de cruceros del estado de la bahía y Cruceros por el puerto de Boston en la Estación Sur. Hay varias salidas cada día durante la temporada. Reserve con anticipación, porque son b-u-s-y.
En cuanto al embalaje, manténgalo sencillo. No son los Hamptons. La ropa diurna de Provincetown (AKA PTown) consiste en pantalones cortos, trajes de baño, equipo deportivo y chanclas. Vestirse de noche significa ponerse un par de jeans y una camisa limpia. (Las excepciones son las imitadoras femeninas, es posible que te encuentres con Cher, que recorren Commercial Street a toda velocidad, promocionando varios espectáculos nocturnos).
Dónde alojarse en Provincetown
Suponiendo que tome el ferry, lo llevarán al centro de la ciudad, el muelle de Macmillan, la línea divisoria entre los extremos este y oeste de la ciudad. El muelle en sí está lleno de paradas turísticas: camisetas, fabricantes de dulces y caramelos, heladerías, comida rápida y más. Inmediatamente obtendrá el ambiente artístico de la ciudad y una mirada atenta si se dirige a Commercial Street, que está llena de excelentes restaurantes, galerías de arte, tiendas independientes y tiendas de antigüedades.
Hay VRBO, hoteles, moteles y bed and breakfast en abundancia, muchos a poca distancia del muelle. También hay abundantes taxis y pedi-taxis si no quieres arrastrarme.
Retroceda de Commercial Street y a unos cinco minutos del muelle se encuentra la encantadora Casa del Peregrino , est. 1810, un hotel boutique totalmente renovado con tres pisos y 19 habitaciones. Según los informes, Henry David Thoreau fue un invitado. El lugar está impecablemente limpio pero sin lujos, ofrece un desayuno continental gratuito y tiene un restaurante y un bar.
The Harbour Hotel on the East End está al otro lado de la calle de una de las vistas de la bahía más emblemáticas de PTown. Hay una piscina y una fogata donde los huéspedes se codean y beben bebidas del hotel. Whaler Lounge & Restaurante . Bonificación: es extremadamente apto para familias y mascotas, además de tener un buen precio.
Mucho más elegante, pero aún rezumando el auténtico sabor de la ciudad es el La posada roja , pequeño pero lujoso, construido en 1805, renovado por última vez en 2011 y ubicado justo en la bahía en el West End, ofrece habitaciones para huéspedes bellamente decoradas con hermosas vistas, chimeneas, techos con vigas y pisos de tablones anchos. Reserve con anticipación. Si no quiere derrochar, venga a tomar una copa y disfrutar de aplicaciones en lo que podría ser el bar más agradable de la ciudad.
Día uno
Si ya es por la tarde y tienes hambre, pero aún no vas a cenar, dirígete a Casa de pescado de Mac para la hora feliz a partir de las 4 p.m. Beba las ostras más frescas y jugosas hasta que estalle por $ 1 cada una. Mac's también sirve la sopa de almejas de Nueva Inglaterra más divina que no contiene gluten.
Estás recargado, así que echa un vistazo a los famosos Boatslip Tea Dance en el West End para hacer cardio en serio. Es un maratón de baile salvaje que atiende a la comunidad LGBTQ + (¡pero todos son bienvenidos!) Y se ejecuta todos los días en temporada de 4 a 7 p.m. Si no tiene ganas de sudar, diríjase al Tierra lejana en la playa concesión en la hermosa playa de Herring Cove, donde hay un DJ tocando melodías suaves. Vea la puesta de sol, pruebe un delicioso rollo de langosta y bájelo con vino o cerveza. (Los miércoles y domingos también hay música en vivo). La mayoría de los viernes por la noche, el Servicio de Parques Nacionales enciende una hoguera para mejorar el estado de ánimo.
Luego regresa a la ciudad, para dar un paseo introductorio por la calle comercial abierta hasta tarde. Los artistas han acudido en masa aquí durante más de un siglo y las galerías a menudo abren los viernes por la noche cuando ir de una galería a otra es, bueno, un gran arte. Uno de mis favoritos es Kiley Court donde el artista Robert Cardinal captura la esencia del Cabo en óleo. Recientemente, su hijo Julian ha llamado la atención por sus pinturas de moda.
¿Estás cansado pero todavía tienes un poco de hambre y no quieres preocuparte? Acércate a un callejón cerca del muelle y compra un pedido para llevar de albóndigas hechas a mano auténticas, increíblemente deliciosas en Albóndigas de Kung Fu . Siéntese, coma y observe a la gente en un banco del Ayuntamiento.