San Miguel de Allende Travel Guide

Principal Destinos de viaje de la A a la Z San Miguel de Allende Travel Guide

San Miguel de Allende Travel Guide

  Colorful cityscape of San Miguel de Allende in Mexico
Foto: Elizabeth M. Ruggiero/Getty Images

San Miguel de Allende may just be the pueblito con mas encanto de mexico . Es no pueblito Sin embargo, es una ciudad colorida de estilo colonial con una escena vitivinícola vibrante, mercados y artesanías en abundancia, y una de las escenas gastronómicas más impresionantes de México.



Desde el momento en que ingresas al centro, verás la icónica Parroquia de San Miguel Arcángel de color rosa que se eleva sobre los edificios bajos de estilo español que se extienden alrededor de la plaza. Camine por la plaza, mire a la gente o acérquese al mercado artesanal cercano para comprar golosinas hechas a mano.

Los museos abundan en San Miguel, al igual que las ofertas de compras en la ciudad; las boutiques locales aquí hacen de todo, desde camisetas serigrafiadas hasta joyería de plata martillada. Una vez que haya abierto el apetito, podrá elegir entre tempura de camarones en una tostada crujiente, barbacoa cocinada a fuego lento en un modesto puesto callejero o comida fusión de Sri Lanka, Suiza y México, todo a unas pocas cuadras de el centro .




A pesar de ser un pueblo pequeño, San Miguel de Allende está lleno de cosas que hacer, ya sea que esté en el pueblo por un día o una semana. Es un centro cultural, con muchos espacios de exhibición de arte y actuaciones de música en vivo por la ciudad por las noches. Y si no puede encajar todo en un solo viaje, simplemente tendrá que regresar; no serías el primer extranjero en aterrizar en San Miguel de manera permanente.

Zona horaria

San Miguel de Allende está en la zona horaria central. El calendario de ahorro de luz diurna del país se desvía del de los Estados Unidos, por lo que hay algunas semanas al año en que las zonas horarias centrales de los EE. UU. y México están separadas por una hora. Si visita en primavera u otoño, verifique con anticipación.

Mejor hora para ir

San Miguel de Allende está repleto de actividades durante todo el año, y encontrarás cosas que hacer sin importar cuándo lo visites. Para obtener el mejor clima, recomendamos visitar entre noviembre y abril, cuando las temperaturas máximas oscilan entre los 70 y los 80, aunque los turistas estarán fuera con toda su fuerza durante las vacaciones de Navidad y Semana Santa. Parece que San Miguel siempre está celebrando algo, no solo el Día de los Muertos (1 de noviembre), sino la fiesta anual de la cosecha de vino en agosto, el Festival Internacional de Cine de Guanajuato cada julio y, por supuesto, el Desfile de los Locos, que traducido literalmente como 'Desfile de los locos' y ve a los sanmiguelenses disfrazarse con sus atuendos más extravagantes para arrojar dulces a los espectadores cada junio.

Cosas que saber

San Miguel de Allende, o 'San Mike', como algunos lo llaman en broma, es un paraíso para los expatriados estadounidenses, las despedidas de soltera y los jubilados. Es un pueblo extremadamente acogedor, donde no es raro ver a los turistas pasar el rato con los lugareños en las calles, en los puestos del mercado o incluso en el bar.

También es una ciudad bastante pequeña, por lo que es probable que no tengas que preocuparte por el transporte, a menos que hagas una excursión de un día a atracciones cercanas, como Guanajuato o Querétaro, o visites el lago en las afueras de los límites de la ciudad. Su medio de transporte más común será a pie, así que lleve zapatos cómodos, pero tenga en cuenta que la altitud de San Miguel y el terreno montañoso pueden dejarlo sin aliento, literalmente. Si lo prefiere, puede parar fácilmente un taxi verde o llamar a un Uber en lugar de caminar de regreso por las calles empedradas.

Si bien San Miguel está bien acostumbrado a los turistas (alrededor del 10 por ciento de la población son extranjeros), los viajeros deben ser cautelosos y considerados. Esté atento a los lugareños que buscan pasar apurados y manténgase a la derecha en las aceras.

Moneda: Mexican Peso (MXN)

(Comprobar el tipo de cambio actual )

Idioma: español

no hablo español : No hablo español.
Estoy perdido : Estoy perdido/a
Me gustaría… : Me gustaría...

Aprende más frases en español

Código de llamada: +52

Ciudad capital: Ciudad de México

Como navegar

Autobuses: Terminal de ómnibus de San Miguel, o Terminal , está en el lado oeste de la ciudad. Aquí podrás reservar un autobús a destinos cercanos como León, Bernal o Ciudad de México. Para los autobuses que toman los lugareños, querrá subirse a uno de los Urbana líneas, que están trazadas aquí . Las tarifas variarán según la ruta y la hora del día, pero un viaje no debería costarle más de unos pocos pesos.

Taxis: No será difícil parar uno de los taxis verdes y blancos por excelencia de San Miguel en la mayor parte de la ciudad. Si se hospeda en el centro, hay muchos taxis. En las afueras de la ciudad, es posible que tengas que dirigirte a una calle principal para tomar un taxi.

Servicio de paseo: Uber tiene una extensa red de tránsito en toda la ciudad, que se extiende hasta los pueblos cercanos. Según el tráfico y la duración del viaje, su Uber debería costar entre 30 y 100 pesos (o entre ,50 y ).

Los mejores hoteles

Casa 1810 Hotel Boutique

Address: Hidalgo #8 Colonia Centro, San Miguel de Allende 37700 México
Teléfono: +52 415 121 3501
Sitio web

Este hotel de lujo se encuentra a solo una cuadra de la plaza central de San Miguel, Jardín Allende. Aquí, te acostarás en un centenario casona con detalles del barroco español de la época colonial, junto con mosaicos hechos en México. No se pierda el restaurante en la azotea, con vista de 360 ​​grados del centro de la ciudad, y platos como costillas estofadas en cerveza local y risotto cubierto con pera y jamón serrano.

Continuar leyendo a continuación

Casa de la Noche

Address: Los Órganos #19, Zona Centro, Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., México
Teléfono: (831) 373-8888
Sitio web

El nombre del hotel, Casa de la Noche, literalmente, 'Casa de la Noche', insinúa su sórdido pasado. Sí, la mansión de la década de 1930, con su patio abierto, techos altos con vigas de madera y pisos de terracota roja, alguna vez fue una burdel . Dirigida por una mujer conocida como La Turca, esta mansión una vez albergó a políticos locales y beatniks... pero solo por una noche. Ahora, usted también puede pasear por los pasillos de esta casa en el centro de la ciudad antes de arroparse por la noche.

Hacienda El Santuario San Miguel de Allende

Address: Aldama 41 & Terraplen 42, San Miguel de Allende 37700 México
Teléfono: +52 415 152 0335
Sitio web

A pesar de estar a cinco minutos a pie de la plaza, este hotel de 33 habitaciones hacienda se siente como un santuario lejano. Las habitaciones son espaciosas y tienen toques clásicos como camas con dosel, linternas en forma de estrella de Monrovian y columnas altas de hormigón. En el lado sur de el centro , Hacienda El Santuario es perfecta para visitar todos los lugares de interés, incluso pasar por el cercano Parque Benito Juárez y las antiguas estaciones de lavado de ropa de El Chorro.

Continuar leyendo a continuación

Casa Angelitos

Address: Faroles 3, Arcos de San Miguel, 37700 San Miguel de Allende, Gto., México
Teléfono: +52 41 5152 0026
Sitio web

Para una estadía más tradicional, se recomienda una visita a Casa Angelitos. En un callejón bordeado de hiedra arriba el centro , este pintoresco bed and breakfast tiene nueve suites para elegir, desde la habitación Luna y sus ventanas de estilo art déco en forma de media luna, hasta la habitación Cielo y sus techos abovedados de bóveda. El desayuno es totalmente orgánico y se puede servir en el patio del hotel con vistas a la ciudad.

Hotel Amparo

  Hotel Amparo, bath, San Miguel de Allende, Mexico
Courtesy of Hotel Amparo

Address: Mesones 3, Zona Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., México
Teléfono: +52 41 5152 0819
Sitio web

¿Buscas algo más moderno? Visite el Hotel Amparo, cerca del mercado artesanal de San Miguel, para habitaciones enlucidas con papel tapiz geométrico neoandino mezclado con mosaicos tipo mural. El bar y cafetería del hotel, Margaret, ofrece CoffeeChatas y comida todo el día, junto con curas para la resaca y bebidas como margaritas de mezcal de jamaica.

Hotel Matilda

  Hotel Matilda, guest room, San Miguel de Allende, Mexico
Cortesía de Hotel Matilda

Address: Aldama 53, Zona Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., México
Teléfono: +52 41 5152 1015
Sitio web

El Hotel Matilda se autodenomina una experiencia multisensorial, y con habitaciones elegantes, un spa de 4700 pies cuadrados con baños turcos y un restaurante de clase mundial, definitivamente cumple. El hotel también alberga una extensa colección de arte, que incluye grabados del fotógrafo mexicano Eduardo Zaylan y una copia de la pintura de Diego Rivera de la madre del dueño del hotel, Matilda, por quien el hotel recibió su nombre.

Mejores Restaurantes

Continuar leyendo a continuación

Antonio Bistro SMA

  Antonia Bistro exterior
Cortesía de Antonia

Address: San Francisco 57, Zona Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., México
Teléfono: +52 41 5152 7295
Sitio web

Para vistas inmejorables del centro de San Miguel, pruebe Antonia Bistro. El restaurante en la terraza es perfecto para ver la puesta de sol el centro con un plato de gambas gallegas con chorizo ​​y bebida en mano.

Tacos Don Félix

Address: Fray Juan de San Miguel 15, San Rafael, 37896 San Miguel de Allende, Gto., México
Teléfono: +52 41 5152 5719
Sitio web

Tacos Don Felix habitualmente encabeza las listas de visitas obligadas en San Miguel, a pesar de estar a 20 minutos a pie del centro de la ciudad. Y claro, puedes pedir los tacos aquí, incluso optando por el plato de siete maneras. Pero debes considerar las enchiladas: algunas servidas al estilo local, como las rellenas de papa enchiladas al portal , y algunos un poco menos comúnmente preparados, como el enchiladas a la diabla (¡picante!).

tostévere

Address: Codo 4, Zona Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., México
Teléfono: +52 41 5121 3075
Sitio web

Con un exterior sin pretensiones y un menú garabateado a mano, es posible que no pienses mucho en Tostévere. Pero las tostadas aquí están llenas de aderezos como esquites trufados, tempura de camarones y pulpo a la parrilla. ¿No estás de humor para los mariscos? Ordene el sándwich de costilla corta servido en pan plano.

Continuar leyendo a continuación

de dila

Address: Ancha de San Antonio 35, San Miguel de Allende, Gto., 37700, México
Teléfono: +52 41 5154 1212
Sitio web

Dila's combina comida de Sri Lanka con la preparación suiza del propietario e ingredientes mexicanos. Algunos platos incorporan los tres, como emmental suizo y pasta de queso oaxaqueño cubierta con comino. Otros favoritos incluyen el pescado del día en curry de maní picante y las costillas de 'puerco diabólico' dulces, ácidas y picantes.

Mercado Ignacio Ramirez

Address: Colegio s/n, Zona Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., México
Teléfono: +52 41 5154 4011
Sitio web

Coma con los lugareños en el Mercado Ignacio Ramírez, que está unido al mercado artesanal de San Miguel. Ordene una torta rápida y acompáñela con un agua de betabel —jugo de remolacha endulzado, un alimento básico de San Miguel— o pasar horas deambulando por los puestos. Incluso puede comprar comestibles aquí, si lo desea, o pequeños refrigerios como dulces y bolsas de maní para llevar a su caminata.

Café y Churrería San Agustín

Address: San Francisco 21, Zona Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., México
Teléfono: +52 41 5154 9102
Sitio web

Deleite su gusto por lo dulce en este asador , que fríe churros de un pie de largo durante todo el día. Es posible que tenga que esperar en la fila para entrar, pero haga que el viaje valga la pena con un chocolate bien caliente para acompañar su churro.

Continuar leyendo a continuación

El Pato Barbacoa y Mixiotes

Address: Calz. de la Estación 121, Zona Centro, 37736 San Miguel de Allende, Gto., México
Teléfono: +52 41 5121 8144
Sitio web

Debajo de una lona junto a la terminal de autobuses de la ciudad, estos muchachos fríen la mejor barbacoa y mixiotes de la ciudad. No descarte el lugar demasiado rápido: la barbacoa es lo suficientemente tierna como para derretirse en la boca, los mixiotes son jugosos y un flan es un postre imprescindible. Hay algunos otros puestos callejeros alrededor, así que fíjate bien: El Pato tiene papel picado banderas colgando al frente.

Cosas para hacer

Jardín Allende and the Parroquia de San Miguel Arcángel

  Parroquia de San Miguel Arcángel, San Miguel de Allende, Guanajuato, Mexico
Sergio Mendoza Hochmann/Getty Images

Address: Principal S/N, Zona Centro, Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., México

Los lugares más populares de San Miguel, la plaza principal y la iglesia parroquial deben ser su primera parada en la ciudad. Tome un refrigerio de un vendedor ambulante que vende elotes o perritos calientes, luego diríjase al interior de la iglesia de 'pastel de bodas' de color rosa polvoriento para ver ladrillos de primer nivel, murales con estilo del modernismo mexicano e íconos religiosos en cada esquina.

La Esquina: Museo del Juguete Popular Mexicano

Address: Núñez 40, Zona Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., México
Teléfono: +52 41 5152 2602
Sitio web

Incluso si no has jugado con juguetes en años, el museo de San Miguel dedicado a todo tipo de curiosidades debería estar en tu lista. Estas no son Barbies ni Hot Wheels, sino ruedas de la fortuna hechas a mano, Frida Kahlos cuidadosamente cosida y cuentas alebrijes (pequeños animales de juguete típicamente hechos de telas tejidas).

Continuar leyendo a continuación

Biblioteca Pública de San Miguel de Allende

Address: Insurgentes #25, Zona Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., México
Teléfono: +52 41 5152 0293
Sitio web

Tome un libro y beba un cafecito en el diminuto bistró de la biblioteca pública. Si su español no está a la par, no se preocupe: la Biblioteca Pública de San Miguel tiene una de las colecciones de libros en inglés más extensas de toda América Latina. Mientras esté allí, observe las oficinas de Atención San Miguel , el periódico bilingüe del pueblo, o asistir a un espectáculo del Teatro Santa Ana en el patio.

Centro Cultural Ignacio Ramírez El Nigromante

Address: Calle del Dr Ignacio Hernandez Macias 75, Zona Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., México
Teléfono: +52 41 5152 0289
Sitio web

La reputación de San Miguel como refugio de artistas internacionales se debe en gran parte a esta escuela de artes, que en su día albergó a hordas de la generación Beat. Ahora, El Nigromante es un centro de actividad cultural, desde exposiciones fotográficas hasta actuaciones musicales. Si tienes tiempo, echa un vistazo a las clases de artes diversas del instituto por ti mismo.

El Mirador

Address: Salida Real a Querétaro 92, Zona Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., México

Quizás el mirador más popular de todo San Miguel de Allende, este mirador ofrece unas vistas inmejorables de la centro abajo. Es una caminata (algo empinada) de 15 minutos desde el centro. Las tiendas justo detrás del mirador también están repletas de recuerdos y regalos artesanales para explorar.

Las mejores compras

Continuar leyendo a continuación

Mercado de Artesanías

Address: Lucas Balderas S/N, Zona Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., México
Teléfono: +52 41 5112 8138

Si buscas llevarte un pedazo de México a casa, el mercado artesanal de San Miguel es una parada obligada. Corazones de hojalata martillados, pompones tejidos y pintados a mano barro Platos y tazas llenan los pasillos del mercado del centro, y es posible que también llenen sus maletas pronto.

Mixta

  Interior of Mixta shop in San Miguel de Allende
Cortesía de Mixta

Address: Pila Seca 3, Zona Centro, Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., México
Teléfono: +52 41 5152 7343
Sitio web

Cactus larguiruchos, empapelado sorprendentemente azul y pisos de mosaicos intrincados te dan la bienvenida en la entrada de Mixta, una tienda de ropa genial con diseñadores locales. La tienda está en uno de los edificios más antiguos de San Miguel, mientras que los diseños son modernos y están rematados con joyas hechas a mano y bolsos cosidos.

Fábrica La Aurora

Address: Calz de La Aurora S/N, Aurora, 37710 San Miguel de Allende, Gto., México
Teléfono: +52 41 5152 1312
Sitio web

En el extremo norte de la ciudad, esta fábrica textil que alguna vez fue abandonada es ahora un vibrante centro de galerías de arte, boutiques, estudios y espacios de exhibición. Mire el arte en exhibición, ya sea que tenga una etiqueta de precio o no, y luego pase un rato en el café o la librería.

La Calaca

Address: Mesones 93, Zona Centro, Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., México
Teléfono: +52 41 5152 3954
Sitio web

Para todo lo que no encuentras en el mercado artesanal, estará aquí, en La Calaca. Llena hasta el tope de arte popular de décadas de antigüedad, joyas de plata martillada y patrones textiles difíciles de conseguir, esta tienda vintage es un sueño para los fanáticos serios del arte de toda América Latina.

La Pulga

Address: Salon los Pinos, Salida Real a Querétaro 173, Zona Centro, Valle del Maíz, 37700 San Miguel de Allende, Gto., México
Sitio web

Los cazadores de tesoros querrán ir de excursión al extremo este de la ciudad hasta La Pulga, o el 'Mercado de Pulgas', un mes gratuito de ropa de segunda mano, refrigerios y antigüedades nuevas para usted. Traiga efectivo; la mayoría de los vendedores no aceptan tarjetas.

Barrios a conocer

El Centro : Si solo está en la ciudad por unos días, es probable que pase la mayor parte de su tiempo aquí, en el centro histórico de San Miguel. La Parroquia neogótica de San Miguel Arcángel y la plaza que la rodea es un gran punto de partida, pero recorre las calles laterales para explorar las boutiques locales, los bares y los mercados al aire libre de la ciudad.

Los Balcones : Como sugiere el nombre, Los Balcones, o 'los balcones', es un vecindario en la ladera salpicado de casas, y balcones, con vista al centro. B & B y buganvillas llenan el área exclusiva, junto con el impresionante jardín botánico Charco Del Ingenio. Y no se pierda una comida en La Mansión de Montitlán, un elegante lugar para cenar solo en efectivo que está abierto solo unas pocas horas todos los domingos. Los menús rotan semanalmente e incluyen opciones como ensalada de remolacha asada y rúcula, pechuga de pato a la plancha y pastel de colibrí.

Guadalupe : Si el arte callejero es más su estilo, diríjase a Guadalupe, donde los callejones empedrados y los murales se mezclan con tiendas vegetarianas, galerías de arte y el pintoresco Templo de Cristo Rey en la plaza central del barrio. Para comida vegana asesina, pruebe los platos de Manipura Restaurante como encacahuatadas , o enchiladas hechas con salsa de maní, o tamales dulces de coco y arándanos para el postre. Al otro lado del río, Pulques y Curados La Otomí sirve fermentados pulques , un primo del tequila y el mezcal con sabor a frutas o miel.

El Obraje : Para una estadía más residencial, pruebe un Airbnb en El Obraje, a solo 10 minutos a pie al norte del centro y cerca de la galería de arte Fábrica Aurora. Hay muchas cafeterías cerca, junto con una pequeña capilla colonial y el Parque Municipal Zeferino Gutiérrez, un parque recién inaugurado que es perfecto para correr por la mañana o terminar el día con un espectáculo de luces por la noche.

Clima

San Miguel de Allende tiene un clima relativamente templado, con temperaturas que se mantienen dentro de cierto rango durante todo el año. La ciudad está a una altitud de 6,234 pies en el aire, para ser exactos, por lo que puede llevar algunos días acostumbrarse al aire y las noches pueden ser frías. Y si bien puede tener la tentación de ir a San Miguel en el verano, también es la temporada de lluvias. Las duchas caen regularmente por las tardes, pero nunca duran lo suficiente como para mantenerte adentro todo el día.

Los siguientes son mínimos y máximos promedio de Fahrenheit por mes.

Enero: 45°F a 74°F
Febrero: 47°F a 77°F
Marzo: 52°F a 82°F
Abril: 56°F a 86°F
Mayo: 60°F a 88°F
Junio: 61°F a 85°F
Julio: 59°F a 81°F
Agosto: 58°F a 81°F
Septiembre: 58°F a 80°F
Octubre: 54°F a 80°F
Noviembre: 50°F a 78°F
Diciembre: 47°F a 75°F

Aplicaciones para descargar

San Miguel de Allende : Con guías temáticas, esta aplicación lo lleva por la ciudad, explorando galerías de arte, cervecerías, y museos de la ciudad.
iOS | Androide

mxplor San Miguel de Allende : Olvídese de los torpes auriculares que circulan en las giras de audio. Con esta aplicación de 99 céntimos, tendrás un discreto recorrido de 90 minutos por la ciudad para realizar a tu propio ritmo.
iOS | Androide

Rap : Pida comida para llevar, golosinas de la tienda de la esquina o cualquier otra cosa que desee, directamente en la puerta de su casa.
iOS | Androide