Es tuyo acento ¿Sosteniendote? Según una nueva investigación, muchos estadounidenses están ansiosos por cómo suenan cuando viajan al extranjero.
charlar, un aplicación de aprendizaje de idiomas , se asoció con el Dr. Alex Baratta, profesor de lenguaje, lingüística y comunicaciones en la Universidad de Manchester, para realizar un estudio que preguntó a los participantes sobre sus percepciones basadas en los acentos de las personas.
La friolera de 7.500 personas en los EE. UU., Reino Unido, Francia, Alemania, España, Italia, Polonia y Canadá fueron entrevistadas sobre sus opiniones sobre hablantes extranjeros que intentan su lengua materna, así como sobre sus propias ansiedades sobre hablar en un idioma extranjero.
Los resultados mostraron que los estadounidenses están más preocupados cuando se trata de cómo se percibe su acento en el extranjero. El 54 por ciento dijo que se siente ansioso por su acento cuando habla en un idioma extranjero, y el 34 por ciento expresó el deseo de deshacerse de su acento cuando se comunica en un dialecto extranjero.
En el extranjero, es más probable que los acentos estadounidenses se consideren amistosos (34 por ciento de los encuestados no estadounidenses), directos (27 por ciento) y asertivos (20 por ciento). Los canadienses tienen más probabilidades de encontrar el acento estadounidense asertivo (23 por ciento de los encuestados canadienses), y los italianos tienen más probabilidades de encontrar divertido el acento estadounidense (25 por ciento de los encuestados italianos).
Los acentos franceses están calificados como los más sexys en los EE. UU. (40 por ciento de los encuestados estadounidenses), mientras que el italiano es el más apasionado (40 por ciento). Los estadounidenses también piensan que el acento caribeño es más amistoso (37 por ciento) y los acentos británicos son más sofisticados (44 por ciento).
En general, el acento español se considera más amigable (39 por ciento de todos los encuestados), y el alemán es el más directo y asertivo (29 por ciento y 33 por ciento, respectivamente), así como el más profesional (26 por ciento). Francés e italiano empatados por los más elegantes (30 por ciento). Los acentos franceses también se perciben como los más sofisticados, intrigantes y sexys (30 por ciento, 19 por ciento y 37 por ciento). Y se cree que los acentos suecos son los más inteligentes y confiables (24 por ciento y 15 por ciento, respectivamente).
Turista buscando camino a seguir con el teléfono inteligente Crédito: Getty Images
Por otro lado, se encuentra que los acentos estadounidenses son los menos educados (16 por ciento), los acentos rusos se consideran los más hostiles (18 por ciento) y el alemán y el ruso están empatados por ser los más duros (38 por ciento).
El estudio también encontró que las mujeres (42 por ciento) y los encuestados más jóvenes (47 por ciento) tienen más probabilidades de tener ansiedad que el promedio global (38 por ciento).
En el lado positivo, es más probable que los estadounidenses y los británicos superen la ansiedad por hablar en un idioma extranjero. Babbel incluso tiene un algunas pistas para personas que quieran afrontar sus miedos y dominar el idioma extranjero que elijan.
Puede encontrar más información sobre el aprendizaje de una lengua extranjera en el Sitio web de chat o descargando la aplicación Babbel.