Es probable que hayas escuchado las palabras inglés americano estándar, para describir ciertos acentos que carecen de sonidos distintivos. Bueno, aparentemente, eso no es real.
Todos los estadounidenses tienen acento. Para aquellos que han vivido en una parte del país y luego se han mudado a otro lugar solo para que les digan que tiene acento. Esta es una gran noticia.
Durante un tiempo, la gente describió el acento del noreste de Ohio como estadounidense estándar, y al acento del medio oeste se le atribuyó el título de estadounidense general. Pero en algún momento, tal vez durante los patrones de inmigración de la década de 1950, la gente cambió y el acento del medio oeste cambió. Durante unos años más, la gente se aferró a la creencia de que el dialecto del medio oeste era estándar, hasta que todo el mundo recobró el sentido y se dio cuenta de que la gente del medio oeste definitivamente tiene acento.
Como Atlas Obscura Ponlo: Generalmente, los estadounidenses tienden a creer que el acento con el que están más familiarizados es el más correcto.
Todo el mundo piensa que su propio acento es el más correcto, y que el acento de quienes hablan de manera más diferente también es el más incorrecto.
En lingüística, un acento es una forma particular de pronunciar sonidos. Pero es importante tener en cuenta que esta forma particular de pronunciar los sonidos puede estar asociada con un estereotipo específico. Ergo, si las personas no quieren estar asociadas con un estereotipo en particular, harán todo lo posible para no hablar con el acento asociado.
Pero el giro de la trama es que los estadounidenses son realmente terribles para escuchar los acentos. Identificamos cada acento con solo uno o dos sonidos. Cuando la mayoría de los estadounidenses piensan en los neoyorquinos, piensan cwaughfee. Cuando la mayoría de los estadounidenses piensan en los sureños, piensan en todos ustedes. No tienden a escuchar matices en el habla, aparte de un par de vocales o palabras distintivas.
Si una persona del Medio Oeste está tratando de perder el acento, sonará muy diferente a alguien del Sur tratando de hacer lo mismo. Si ambos pierden sus rasgos más identificativos, ninguno sonará particularmente acentuado, pero tampoco sonarán igual.
Así que, básicamente, el inglés americano estándar es una mentira y solo sonarás como de donde vienes, menos (quizás) un rasgo de identificación menor. Pero la buena noticia es que nadie podrá saberlo.
Hay otra laguna en el discurso que muchos presentadores de noticias usan para sonar como si no fueran de ninguna parte en particular: una enunciación precisa, similar a lo que algunos pueden llamar una voz escénica, es la misma en todas partes de los EE. UU. es importante enunciar claramente cada palabra.
Cuando cada sonido de la palabra se pronuncia con mucha claridad, engañará al oyente haciéndole pensar que el hablante no tiene acento.
Entonces, para integrarse en un lugar lejos de casa, aparentemente todo lo que necesita hacer es atenuar ciertas vocales y enunciar sus palabras.
Cailey Rizzo escribe sobre viajes, arte y cultura y es la editora fundadora de La inmersión local . Puedes seguirla en Instagram y Gorjeo misscaileyanne.