Ahora puede enviar mensajes aptos para una faraón .
En honor al aniversario del descubrimiento de la Piedra Rosetta, una antigua herramienta para descifrar jeroglíficos, Arte y cultura de Google está lanzando un nuevo portal llamado Fabricius para que las personas aprendan sobre el antiguo idioma egipcio, envíen mensajes o incluso utilicen herramientas para la investigación académica.
Fabricius fue creado por Google en colaboración con el Centro Australiano de Egiptología de la Universidad Macquarie, Psycle Interactive, Ubisoft y egiptólogos de todo el mundo, según un declaración de Google . La herramienta está disponible en inglés y árabe.
El portal tiene tres pasarelas dedicadas para que las personas descubran más sobre los jeroglíficos egipcios, incluida una pasarela educativa para aprender más sobre los jeroglíficos y una herramienta digital y fuente abierta para decodificar rápidamente jeroglíficos en línea, lo que, hasta ahora, ha sido una laboriosa tarea manual para los investigadores que trabajan en la traducción del idioma antiguo.
Aplicación de jeroglíficos de Google Arts & Culture Crédito: Google
Y finalmente, si solo busca jugar en línea mientras aprende un poco sobre el antiguo Egipto, Fabricius también tiene una herramienta para enviar mensajes en jeroglíficos. Google Arts & Culture señala que esto es puramente para entretenimiento y no es académicamente correcto.
Sin embargo, en Fabricius, los usuarios pueden escribir cualquier mensaje que deseen enviar, ya sea un mensaje de cumpleaños o una simple nota de agradecimiento, y la herramienta genera automáticamente jeroglíficos que traducen el mensaje al idioma antiguo. Es una forma divertida de conectarse o incluso enviar mensajes codificados a sus amigos y familiares.
Algunas traducciones no son traducciones muy directas, pero eso también es parte de la diversión. En lugar de enviar un simple saludo a tus amigos, Fabricius te lo traducirá en saludos en jeroglíficos. Del mismo modo, un mensaje de feliz cumpleaños se traduce en un glorioso festival de su entrega. Honestamente, suena bien.
Si eres un aficionado a la historia o simplemente un amante de los idiomas, esta herramienta es una forma interesante de descubrir el antiguo Egipto. Puede encontrar más información en el Fabricius portal en Google Arts & Culture.