Nota del editor: viajar puede ser complicado en este momento, pero use nuestras ideas de viaje inspiradoras para planificar con anticipación su próxima aventura en la lista de deseos.

Estamos comprometidos a viajar con el mismo fervor que siempre hemos tenido tan pronto como sea seguro hacerlo. Eso incluye seguir apoyando a nuestros hoteles y negocios locales favoritos. Pero el hecho es que cada paleta de viaje necesitará una cantidad de tiempo diferente para volver a aclimatarse a las nuevas normas. Y lo más importante a tener en cuenta es que debes viajar de la forma que te resulte más cómoda. Como podemos comenzar a explorar nuevamente, primero puede considerar visitar los destinos que se encuentran a una distancia en automóvil de su puerta principal. Con eso en mente, aquí están los mejores viajes por carretera desde la ciudad de Nueva York, ya sea que tenga una semana o un fin de semana para gastar.

1. Westerly, Rhode Island

Westerly, una pintoresca ciudad costera con vista al Océano Atlántico, se encuentra a dos horas y media en Amtrak, o tres horas en automóvil, desde Nueva York. Los visitantes pueden publicar en Casa del océano , una propiedad de Relais & Chateaux. En el terreno, los huéspedes tienen acceso a una playa privada de arena blanca de 650 pies, la colección de préstamos de Mercedes Benz (puede conducir por la ciudad en los modelos 2020), ¡OH! Spa y clases de cocina de cortesía en el Centro de artes culinarias y del vino .

2. Cape May, Costa de New Jersey

Cape May es una de las ciudades más idílicas de la costa de Jersey, desde el histórico Sala del Congreso hotel al paseo marítimo pavimentado a lo largo de sus playas. Pasa por almejas fritas en el Mercado de pescado de Cape May , y tome un cóctel al atardecer junto a las fogatas en el punto caliente frente al mar, clavo oxidado .

3. Finger Lakes, Nueva York

A menos de cinco horas en automóvil desde Nueva York, la región de Finger Lakes se compone de 11 lagos prístinos, excelentes bodegas, excelentes caminatas a través de pintorescos desfiladeros y atracciones históricas. Para una lujosa escapada de hogar lejos del hogar, quédese en Cayuga Lake en Las posadas de Aurora . Aquí, puede registrarse en la recién inaugurada Zabriskie House y pasar una tarde con el Director de Serenity , que mezcla tés orgánicos personalizados y mezclas de aceites esenciales. Fuera de la propiedad, visite el cercano Compañía de vinos Heart & Hands para degustar sus pinot noirs o disfrutar de un tranquilo día de senderismo en Watkins Glen State Park.

4. Alexandria, Virginia

Aventurarse en Old Town Alexandria lo ayudará a sentirse un mundo lejos del bullicio de Nueva York. A los entusiastas de la arquitectura les encantarán las fachadas de los siglos XVIII y XIX del casco antiguo, mientras que el viajero aficionado a las compras disfrutará visitando los atractivos negocios locales. Justo en el Potomac, Alexandria es una de nuestras ciudades favoritas del sur de los EE. UU., Junto con Savannah y Charleston, pero está a solo cuatro horas de Nueva York en automóvil.

5. Catskills, Nueva York

Cooperstown se encuentra a cuatro horas en automóvil desde Nueva York a través de las pintorescas montañas Catskill. Manténgase cerca del lago Otsego en El Inn en Cooperstown ; Construido en 1874, el histórico hotel galardonado alberga 18 hermosas habitaciones. La propiedad también tiene una casa club exclusiva para bicicletas y servicios para ciclismo que están disponibles para todos los huéspedes. Desde Cooperstown, es un viaje corto hasta el extremo norte del lago y Parque estatal Glimmerglass , un lugar perfecto para que lo exploren los visitantes de fuera de la ciudad.

Mientras tanto, la encantadora ciudad de Roxbury en Catskills se encuentra a tres horas en automóvil de Nueva York. Permanecer en El Roxbury en Stratton Falls , un encantador hotel boutique que acaba de inaugurar siete nuevas Tower Cottages. Cada cabaña tiene una decoración a medida, como la cabaña Galileo's Gate, centrada en la astronomía, con su propia plataforma de observación con techo de vidrio.

6. Montañas Pocono, Pensilvania

Las montañas Pocono son una escapada fácil de la ciudad de Nueva York, a menos de dos horas de distancia. Para aquellos que desean una inmersión total en la naturaleza, considere una estadía en Campamento Cranberry Run . Está rodeado por 65 acres de bosques y los campistas pueden pasar el rato en la piscina al aire libre del hotel o explorar la cercana área recreativa nacional Delaware Water Gap para practicar senderismo, piragüismo, kayak y rafting.

7. Lexington, Massachusetts

Ubicada aproximadamente a 15 millas de Boston en un bosque bucólico, Lexington es el destino perfecto para los amantes de la historia estadounidense. Quédate en el impresionante 22 habitaciones Posada en Hastings Park , una propiedad de Relais & Chateaux que está ubicada en el centro de Walden Pond, Battle Green (donde se dispararon los primeros disparos de la Guerra Revolucionaria), la Casa Hancock-Clarke y la Casa Orchard (donde tenía su sede Mujercitas). Puede llegar a esta ciudad en menos de cuatro horas desde Nueva York.

8. Cataratas del Niágara, Nueva York

Tardarás siete horas desde Nueva York, pero si caminas 400 millas al norte de la ciudad, llegarás a las Cataratas del Niágara, Nueva York. El viaje en sí es excepcionalmente pintoresco, con muchas oportunidades para hacer caminatas o almuerzos de picnic en el camino. Una vez que llegas a Parque Estatal de las Cataratas del Niágara , quedará abrumado por los arco iris, la niebla y el rugido atronador generado por las cataratas American, Horseshoe y Bridal Veil.

9. Newport, Rhode Island

A solo tres horas en automóvil desde Nueva York, Newport es una visita obligada para todos los excursionistas de la costa este. Este verano, hospédese en The Wayfinder Hotel, que abre el fin de semana del Día de los Caídos en el North End de la ciudad. El hotel tiene 500 obras de arte, y su restaurante en el lugar, Nomi Park, sirve un rollo de langosta irreal.

10. Haines Falls, Nueva York

Los Catskills son tan agradables que llegaron a la lista dos veces. Con majestuosas cascadas, pueblos únicos y hermosos paisajes, la región ofrece increíbles experiencias al aire libre. Haines Falls, en el Grandes Catskills del Norte , es el hogar de la cascada más alta del estado de Nueva York, Cataratas Kaaterskill . El sendero, que está abierto todo el año, es de aproximadamente una milla y media de ida y vuelta. Los excursionistas también deben dirigirse a Round Top para ver Glen Falls, que también es un lugar popular para nadar durante los meses más cálidos.

11. The Berkshires, Massachusetts

Conduzca tres horas desde Nueva York y terminará en los impresionantes Berkshires en el oeste de Massachusetts. Durante su visita, tome cafés helados y paninis de Six Depot Roastery & Cafe y picnic a lo largo de Berry Pond. Para una estancia encantadora por excelencia en Nueva Inglaterra, echa un vistazo a The Old Inn on the Green .

12. North Fork, Nueva York

Diríjase a North Fork de Long Island, que tiene excelentes restaurantes y bodegas, pero aún es más tranquilo que las bulliciosas ciudades de Hampton en South Fork. De camino a North Fork desde Nueva York, deténgase en Jerry y la sirena para el almuerzo. Tu primera bodega en North Fork debería ser Bodegas Bedell . Y cuando conduzca de regreso a la ciudad, si la temporada es la adecuada, tome un desvío para ver los campos de lavanda en Lavanda por la bahía .

13. Keene Valley, Adirondacks, Nueva York

Vale la pena visitar las Adirondacks en cualquier época del año. Keene está bien situado en los picos más altos de Adirondacks, y ofrece un excelente esquí alpino y de fondo en invierno y caminatas en verano (recomendamos tomar el sendero Giant Mountain en la base de Roaring Brook Falls). Para disfrutar de una encantadora cama y desayuno, echa un vistazo a la Keene Valley Lodge .