El turismo en Hawái, como habrás escuchado, está en auge. Los visitantes han regresado en masa a medida que EE. UU. Continúa recuperándose de la pandemia, y para muchos, el archipiélago de la isla es la mejor opción para ese primer viaje familiar o escapada en pareja después del cierre. Y este verano, los viajeros tendrán mucho que esperar.
El año pasado, los hoteles y complejos turísticos de todo el estado han utilizado este tiempo libre de turistas como una oportunidad para actualizar o (en algunos casos) renovar por completo sus propiedades existentes. Four Seasons Resort Hualalai en la Isla Grande y el Hyatt Regency Maui Ambos debutaron con sus nuevos looks este año, y también ha habido proyectos iniciales como el AC Hotel Maui Wailea , que abrió en mayo. Pero es en Oahu donde se lleva a cabo la mayor parte de la acción. A continuación, echamos un vistazo más de cerca a los cuatro proyectos más interesantes.
Outrigger Reef Waikiki Beach Resort
Interior de una habitación King en Outrigger Reef Waikiki Beach Resort Crédito: David Murphey / Cortesía de Outrigger Reef Waikiki Beach Resort
En el corazón del barrio más famoso de Honolulu, el Outrigger Reef Waikiki Beach Resort ha finalizado la primera fase de su remodelación. Todas sus 635 habitaciones están ahora completas, con una paleta de azules inspirados en el océano y mucha madera natural que se siente apropiada para el entorno playero. Próximamente: un nuevo centro cultural, un ala de bienestar con salas de spa y gimnasio, y el restaurante principal frente a la playa del complejo, Monkeypod Kitchen by Merriman, del célebre chef y restaurador local, Peter Merriman (inaugurado este invierno).
outriggerreef.com ; se duplica desde $ 199.
Turtle Bay Resort
Lejos de la zona turística más concurrida de Oahu, el Turtle Bay Resort ocupa una posición privilegiada frente a la playa en la zona rural de North Shore de la isla. Y este verano, la propiedad de 1,400 acres reabrirá después de una renovación total. Entre los cambios (además de la remodelación de sus 410 habitaciones) se incluye el aspecto y la sensación del vestíbulo: las paredes fueron reemplazadas por ventanas que dan a la playa y al surf. Y para honrar a la comunidad artística local, el complejo exhibirá obras a gran escala de artistas con sede en Hawái, como Nick Kuchar, conocido por sus diseños antiguos inspirados en viajes, y Abigail Romanchak, que se especializa en grabado hawaiano. La piscina existente ha sido rediseñada en un diseño de terrazas infinitas, y hay un nuevo restaurante, Alaia, que contará con la agricultura sostenible de North Shore en todo su menú.
turtlebayresort.com ; dobles desde $ 439.
Hotel Kaimana Beach
Vista de la playa en Kaimana Beach Hotel Crédito: Cortesía de Kaimana Beach Hotel
Debido a su ubicación en el extremo sur menos concurrido de Waikiki, Kaimana Beach Hotel se encuentra en la envidiable posición de estar lo suficientemente cerca de toda la acción (incluida la cantidad interminable de restaurantes y tiendas de la zona) mientras se siente como un retiro tranquilo una vez que regresa a tu habitación. Este año, el hotel cambió de nombre (antes era New Otani) y, con él, una nueva apariencia y atmósfera. Si bien hasta ahora solo se han rediseñado las suites (en un esquema de colores claros y brillantes que complementan las vistas al océano y a Diamond Head en el exterior), todos los espacios comunes están terminados, en particular, el restaurante frente a la playa del hotel, Hau Tree (que sirve platos inspirados en la isla, como pescado a la parrilla y ensaladas con productos de North Shore), que se ha convertido en una de las reservas más solicitadas de la ciudad.
kaimana.com ; se duplica desde $ 199.
Hotel White Sands
La terraza de la piscina en White Sands Honolulu Crédito: Cortesía de White Sands Honolulu
Un hotel de menor escala que sus vecinos de alto perfil, White Sands es un retroceso al Honolulu de los años 60 y 70, cuando los viajes en avión al estado se hicieron comunes y el turismo despegó. La firma de diseño local The Vanguard Theory le dio a las 94 habitaciones un estilo tropical de mediados de siglo mediante el uso de colores brillantes y telas maravillosas y vibrantes, y cada una viene con su propio lanai al aire libre. Otros detalles retro incluyen teléfonos fijos que parecen sacados directamente de un episodio de Brady Bunch, máquinas de cigarrillos vintage (que ahora dispensan obras de arte a pequeña escala), una piscina en el patio con una cascada y una bañera de hidromasaje estilo gruta. Y el restaurante al aire libre, Heyday, cuenta con un bar junto a la piscina para mai tais todos los días mientras observa a la multitud de lugareños y visitantes.
whitesandshotel.com ; se duplica desde $ 159.