Costa Rica Travel Guide

Principal Destinos de viaje de la A a la Z Costa Rica Travel Guide

Costa Rica Travel Guide

  Vista panorámica del Volcán Arenal en el centro de Costa Rica al amanecer.
Foto: alexeys/Getty Images

A pesar de ser del tamaño de Virginia Occidental, Costa Rica es la tierra de la abundancia. Literalmente se traduce como 'costa rica'. Según los informes, Cristóbal Colón lo descubrió en 1502. Pero la única persona que merece crédito por sus impresionantes maravillas naturales es la Madre Naturaleza.



Este pacífico país centroamericano cuenta con extensas costas a lo largo del Caribe y el Pacífico. Además de playas de clase mundial, Costa Rica tiene algunos de los ecosistemas con mayor biodiversidad en la tierra. Los científicos, que inventaron las tirolesas como un medio para estudiar las muchas capas de los bosques nubosos del país, dicen que el cinco por ciento de las especies del mundo se encuentran aquí.

Para cualquiera que aún no haya estado en África, la observación de la vida silvestre no tiene paralelo. Piense en perezosos dormidos, majestuosos guacamayos escarlata, ranas arborícolas tan bonitas como venenosas y miles de tortugas marinas anidando (que dejan atrás cientos de miles de crías). Con obstinada determinación, todos prosperan viviendo a la sombra de algunos de los volcanes más activos del mundo.




Zona horaria

Hora estándar central

Mejor hora para ir

El mejor momento para ir a Costa Rica depende de cuáles sean sus objetivos. Si está buscando aguas cristalinas del Caribe para bucear, opte por un mes más seco como septiembre. La región central, hogar de volcanes y bosques nubosos, también se visita mejor durante el verano o la estación seca. De noviembre a abril, las carreteras son transitables y los aguaceros no duran todo el día. Dicho esto, para aprovechar las tarifas de temporada baja y evitar las multitudes, querrá visitar durante la temporada de lluvias, generalmente de mayo a octubre.

Para los mejores eventos culturales, visite durante las dos primeras semanas de enero para Palmares (básicamente el Carnaval se encuentra con el rodeo y el festival de música) o la Semana Santa. Como país católico, muchas de las fiestas más importantes de Costa Rica se corresponden con las de la Iglesia. Independientemente de cuándo visite, siempre puede ver tortugas marinas anidar o eclosionar (ambos ocurren durante todo el año), hacer tirolesa (llueva o haga sol) y aprender a surfear (las olas siempre son buenas).

Cosas que saber

Cuando se trata de América Latina, Costa Rica es un país de nivel de entrada. El inglés se habla y se entiende en la mayoría de las áreas turísticas, y el dólar estadounidense se acepta prácticamente en todas partes. Las propinas no son muy recomendables; sin embargo, es muy apreciado. Antes de dar propina, verifique si el establecimiento ya incluyó una propina o 'cargo por servicio', generalmente del 10%, en su recibo.

Si bien los caminos sin pavimentar pueden ser bastante traicioneros, especialmente durante la temporada de lluvias, las agencias de alquiler de autos están en todas partes. Es fácil encontrar alquileres automáticos si no puede conducir manual. Por el contrario, es difícil encontrar un tomacorriente que no funcione con un enchufe estadounidense, por lo que no es necesario traer un adaptador. El voltaje es el mismo también. No se necesitan convertidores.

Moneda: Colón (CRC)

( USD = 613 CRC; consulte la tipo de cambio actual )

Idioma: español

I don't speak Spanish: No hablo español

How much does it cost: Cuánto cuesta

I would like…: Yo quiero

Aprende más frases en español

Código de llamada: +506

Ciudad capital: San José

Como navegar

Trenes y Autobuses: Costa Rica trabaja en la reconstrucción de su infraestructura ferroviaria, dañada durante el terremoto de 1991. Por ahora, los autobuses son la mejor forma de transporte público. La mayoría son de propiedad privada, pero como están subsidiados por el gobierno, las tarifas son bajas. Por ejemplo, un viaje en autobús de cuatro horas puede costar solo . Para el servicio directo, opte por los autobuses 'directo'. Para viajes más baratos y aventureros, opta por los 'colectivos'. Se detienen prácticamente en todas partes a lo largo de la ruta, incluso si no es una parada oficial.

Taxis: Aunque no son tan rentables como los autobuses, los taxis pueden ser una forma económica de moverse. Los taxis oficiales de Costa Rica son rojos. Se nota que están autorizados y autorizados por el triángulo amarillo en las puertas del coche. Sin embargo, si vas a tomar un taxi desde el aeropuerto, busca los autos naranjas. Estos taxis son los únicos autorizados y autorizados para recogidas en aeropuertos. También es fácil reservar con anticipación servicios de automóviles privados o traslados en línea. Los conductores que se le acercan en la calle y no tienen el triángulo amarillo, probablemente sean lugareños que buscan ganar dinero usando sus autos personales.

Viaje compartido: Uber ha estado operando en Costa Rica durante años; sin embargo, se limita principalmente a las principales ciudades y puntos de acceso turístico. No confíe en él en destinos más remotos o durante las horas pico, ya que puede ser difícil encontrar un automóvil.

Los mejores hoteles

Tierra Magnifica

  Tierra Magnifica
Courtesy of Tierra Magnifica

Address: Proyecto Americano Las Huacas, Lote EE90, Provincia de Guanacaste Nosara, Nicoya, 50206, Costa Rica
Teléfono: (800) 409-4760
Reservar ahora

Situada en la cima de una colina, esta nueva propiedad boutique de lujo tiene vistas panorámicas de las playas de clase mundial de Nosara. Entre la piscina al aire libre, yoga shala al aire libre, rutas de senderismo, restaurante, spa y Wi-Fi ridículamente rápido, es el refugio perfecto junto a la jungla. Las tarifas comienzan en 0/noche, incluido el desayuno.

Continuar leyendo a continuación

W Costa Rica - Reserva Conchal

Address: Reserva Conchal, Guanacaste, 50308, Costa Rica
Teléfono: (888) 236-2427
Reservar ahora

Con su arquitectura audaz y su decoración descarada, W Costa Rica – Reserva Conchal se destaca en una costa llena de resorts de playa. Las habitaciones van desde las reinas tradicionales con balcones y vistas al mar hasta las suites de la casa del árbol con piscinas privadas. La propiedad cuenta con un spa de servicio completo, campo de golf de 18 hoyos, club de playa, piscinas para adultos y niños y cuatro restaurantes. Las tarifas comienzan en 0/noche.

Campamento Nayara

  Campamento Nayara's private pool overlooking mountains
Cortesía de Nayara Resorts

Dirección: La Palma 500 Mtr Noroeste, Parque Nacional Volcán Arenal, 21007, Costa Rica
Teléfono: (844) 865-2002
Reservar ahora

Nayara Tented Camp, ubicado en el Parque Nacional Volcán Arenal, es el principal resort glamping de América Central. Cada tienda estilo safari se integra a la perfección con la selva tropical circundante y está lujosamente equipada con camas tamaño king, piscinas de inmersión (alimentadas por aguas termales cercanas), aire acondicionado, Wi-Fi y vistas despejadas del volcán más fotografiado de Costa Rica. Las tarifas comienzan en 0/noche.

Continuar leyendo a continuación

Costa Rica Marriott Hotel Hacienda Belen

Dirección: 700 metros oeste de Bridgestone/Firestone, La Ribera de Belen Heredia, Costa Rica
Teléfono: (888) 236-2427
Reservar ahora

Convenientemente ubicado a solo cuatro millas del aeropuerto de San José, Costa Rica Marriott Hotel Hacienda Belen es una base ideal para explorar la capital. Dicho esto, se siente como un mundo alejado de todo lo urbano gracias a sus vistas al valle y a la montaña y sus jardines y espacios al aire libre meticulosamente cuidados, que incluyen varias piscinas y una plantación de café en funcionamiento. Las tarifas comienzan en 0/noche.

Alojamiento en la casa del árbol

  Mundo's Coolest Tree-House Hotels: Tree House Lodge
Stijn Ghijssen / Cortesía de costaricatreehouse.com

Address: 200 meters south of the primary school in Playa Chiquita Punta Uvs, Puerto Viejo de Talamanca, 7304 Costa Rica
Teléfono: ( 506) 2750-0706
Reservar ahora

Este alojamiento ecológico de propiedad familiar en el Caribe cuenta con alojamientos únicos que van desde suites sobre pilotes hasta casas de dos habitaciones con jacuzzis calentados con llamas e incluso un autobús escolar reciclado de la década de 1980. La propiedad se encuentra en 10 acres frente al mar y su jardín botánico incluye más de 50 tipos diferentes de palmeras. Varios restaurantes están a poca distancia. Las tarifas comienzan en 0/noche.

Casa de playa de descubrimiento

Dirección: Camino al Parque Nacional Manuel Antonio, contiguo al Hotel Karahe, 6350 Quepos, Provincia de Puntarenas, Costa Rica
Teléfono: (506) 8331-9186
Sitio web

Propiedad de fotógrafos de vida silvestre que trabajaron con la fallecida investigadora de primates legendaria Dian Fossey, Discovery Beach House es una propiedad de alquiler bellamente decorada (con arte personal y fotos de todo el mundo) de tres habitaciones y cuatro baños con acceso directo al mar. Está a poca distancia del Parque Nacional Manuel Antonio y puede venir con amas de casa y un chef privado. Las tarifas comienzan en ,900/semana.

Continuar leyendo a continuación

ORIGENES Lodge en Costa Rica

Address: Pueblo Nuevo, Bijagua, Alajuela, 21304, Costa Rica
Teléfono: (800) 324-0519
Reservar ahora

La extravagancia se encuentra con el alojamiento ecológico en esta propiedad remota en las montañas del norte de Costa Rica. Cada villa de 1,000 pies cuadrados cuenta con camas con dosel hechas a mano, terrazas con baños calentados por fuego y vistas panorámicas al volcán. El restaurante del hotel, con el chef Jean-Luc L'Hourre, galardonado con una estrella Michelin, está especializado en 'alta cocina'. Las tarifas comienzan en 0/noche.

Mejores Restaurantes

Restaurante Celajes at Hotel Belmar (Organic)

  Mesa de balcón en Restaurante Celajes en Hotel Belmar
Cortesía de Hotel Belmar

Dirección: 300 metros este de la gasolinera en Cerro Plano de Monteverde, 5655, Monteverde, Costa Rica
Teléfono: (866) 978-6424
Sitio web

Con sus jardines orgánicos, completos con un hotel de insectos y una granja de trabajo de tamaño completo, que incluye una plantación de café, campos de caña de azúcar y ganado, el Hotel Belmar lleva la granja a la mesa a un nivel completamente nuevo. Como resultado, su orgullo y alegría, el Restaurante Celajes, es tan respetado que los comensales manejan desde lugares tan lejanos como San José solo para cenar (se requiere reservación). Reserve un almuerzo privado en el jardín con terraza o siéntese en la terraza exterior con vistas al Pacífico.

El Mercadito (Italian, Seafood, Colombian, American)

Dirección: Junto al Restaurante Patagonia, Provincia de Guanacaste, Tamarindo, 50309, Costa Rica
Teléfono: (506) 8301-0297
Sitio web

El Mercadito es el amado patio de comidas exclusivo al aire libre de Tamarindo, donde los comensales pueden encontrar de todo, desde pizza gourmet hasta arepas tradicionales y poke bowls para hacer uno mismo. El bar del centro está construido a partir de un barco antiguo y es uno de los mejores lugares de la ciudad para observar a la gente.

Continuar leyendo a continuación

Sano Banano (Costa Rican, American)

  Tables at Sano Banano Beachside Hotel & Restaurant
Cortesía de Sano Banano Beachside Hotel & Restaurant

Address: Main Street, Provincia de Puntarenas, Montezuma, 60111, Costa Rica
Teléfono: (506) 2642-0638
Sitio web

Traduciendo al plátano saludable, Sano Banano sirve comida para sentirse bien (desayuno, almuerzo y cena) en un restaurante al aire libre. Hay muchos asientos al aire libre en el patio trasero y en el porche delantero con vista a la animada calle principal de Montezuma. Deje espacio para los chocolates artesanales caseros que se muestran en la vitrina en el frente.

Café Rico (Brunch)

Address: Avenida 69 Calle 217, Puerto Viejo de Talamanca, 7304, Costa Rica
Teléfono: (506) 2750-0510
Sitio web

No juzgues a Café Rico por el hecho de que no tiene un sitio web; en TripAdvisor es el restaurante #1, de 94, en Puerto Viejo de Talamanca. Los novatos se convierten en asiduos gracias a su café de alta calidad y sus versiones memorables de la comida reconfortante clásica, como las papas fritas y las tostadas francesas con pan de plátano.

El Tigre Vestido (Organic)

Address: 800 meters north of the Centro de Distribucion de Cafe Britt, Santa Barbara, Heredia, 40404, Costa Rica
Teléfono: (506) 2269-9555
Sitio web

Cada plato que se sirve en El Tigre Vestido, parte del hotel boutique Finca Rosa Blanca, rinde homenaje a Costa Rica, especialmente a las tierras altas cafetaleras. Abierto para el desayuno, el almuerzo y la cena (se recomienda reservar), sus productos más vendidos van desde huevos a caballo hasta costillas de tamarindo estofadas a fuego lento y pastel de zanahoria y macadamia.

Cosas para hacer

Continuar leyendo a continuación

parques Nacionales

Sitio web

Entre su flora, fauna y características geotérmicas, Costa Rica es un paraíso para los amantes de la naturaleza. Con 28 áreas protegidas diversas, puedes saltar de un parque nacional a otro durante semanas y aún así no verlas todas. Ya sea que esté buscando volcanes vivos, cascadas turquesas, playas de arena blanca, tortugas marinas Olive Ridley o el escurridizo ocelote, puede encontrarlo en los parques nacionales de Costa Rica.

Tamarindo

  Un hombre surfeando con Iguana Surf Vacations
Cortesía de Iguana Surf Vacations

Address: 100 meters north of Hotel Diria, Playa Tamarindo, Guanacaste, 50309, Costa Rica
Teléfono: (813) 321-5532
Sitio web

Entre las 300 playas de Costa Rica, hay muchas olas adecuadas para surfistas acérrimos, principiantes y todos los que están en el medio. Uno de los mejores lugares para aprender o practicar es en Tamarindo, donde siempre hay surf y está claro que los instructores de habla inglesa de Iguana Surf son tan apasionados por la enseñanza como por las tuberías.

Vida Mía Healing Center & Spa

  Exterior del spa, VidaMia en The Retreat Costa Rica
Andrés García Lachner/Cortesía de The Retreat Costa Rica

Address: Barrio Jesús de Atenas, Alajuela Province, Atenas, 20502, Costa Rica
Teléfono: (833) 760-4242
Sitio web

El bienestar siempre ha sido una forma de vida en Costa Rica, es el hogar de una de las cinco zonas azules del mundo, por lo que parece un sacrilegio no recibir al menos un tratamiento de spa mientras se está en el país. Quizás uno de los mejores lugares para disfrutar es Vida Mía Healing Center & Spa, ubicado en The Retreat a las afueras de San José. Se encuentra en la cima de una 'montaña de cristal de alta vibración' y fue nombrado el 'Mejor spa de las Américas'.

Continuar leyendo a continuación

Parque Selvatura

  Puente de cuerda aérea en Selvatura Park
Cortesía de Selvatura Park

Address: Puntarenas Province, Monteverde, 60109, Costa Rica
Teléfono: (800) 771-1803
Sitio web

A menudo considerado como el lugar de nacimiento de la tirolesa, Costa Rica no tiene escasez de recorridos de tirolesa de alta adrenalina donde los visitantes pueden ver la selva tropical como lo hacen las aves. Para los que temen las alturas o los arneses, los puentes colgantes suelen ser una opción. En el Parque Selvatura, ubicado en el bosque nuboso de Monteverde, hay casi dos millas de senderos en las copas de los árboles que personas de todas las edades pueden explorar.

Centro de Rescate y Santuario Las Pumas

  Un puma en el Centro de Rescate y Santuario Las Pumas
Pepe Manzanilla/Courtesy of Las Pumas Rescue Center and Sanctuary

Dirección: 4.5 km al norte de Cañas, rumbo a Liberia, sobre la Carretera Interamericana, 89-5700, Costa Rica
Teléfono: (506) 8479-7025
Sitio web

Costa Rica está tan dedicada a la conservación que el 25 por ciento del país está protegido. Si bien los refugios de vida silvestre y los centros de rehabilitación son fáciles de encontrar, uno de los mejores para aprender sobre los animales en mayor peligro de extinción de Costa Rica es Las Pumas. Su santuario está abierto al público y, lamentablemente, los visitantes tienen una buena oportunidad de ver al menos cinco de las seis especies de gatos salvajes de Costa Rica aquí.

Las mejores compras

Mercado Municipal de Artesanías

Dirección: 200 metros sur de la Caja del Seguro Social, San José, 10104, Costa Rica
Teléfono: (506) 7174-5391
Sitio web

La mayoría de las artesanías que se venden en esta parada obligada de San José para locales y turistas están hechas con las materias primas más buscadas de Costa Rica. Este mercado reúne a los mejores artesanos y artistas del país que vienen a vender de todo, desde carretas tiradas por bueyes hasta cafeteras, muebles, cuadros y hamacas.

Continuar leyendo a continuación

Arte de haya de Lydia

Dirección: En primera línea de playa, entre Restaurante Nogui's y Chiringuito, Guanacaste Tamarindo, 50309, Costa Rica
Teléfono: (506) 8614-8529
Sitio web

Para souvenirs únicos y arte personalizado, no hay mejor lugar en Costa Rica que esta pequeña y colorida tienda que pertenece y es operada por una conocida local, Lydia Beech. Muéstrele una foto de su mascota y la convertirá en un retrato o en una camiseta pintada que apreciará para siempre.

Café Britt La Casita Factory Tienda

  Tomar café y comer en Britt Coffee Tour
Cortesía de Britt Coffee Tour

Address: Santa Lucia de Barba Heredia DE, 40205, Costa Rica
Teléfono: (506) 2277-1600
Sitio web

El café y el chocolate Britt se venden en todas partes en Costa Rica; sin embargo, encontrará la mayor selección y las mejores opciones de envío en esta tienda de fábrica. Es parte del Britt Coffee Tour en las afueras de San José, pero no tiene que estar en el tour para aprovechar los precios de ganga.

Sarchí

Address: Alajuela, Costa Rica
Sitio web

Sarchí puede albergar a menos de 20.000 residentes, pero cuenta con más de 200 fábricas de muebles y tiendas. Es la capital de la carpintería de Costa Rica y el lugar ideal para encontrar de todo, desde pequeños cuencos tallados a mano hasta adornadas camas tamaño king.

Café y Chocolate del Caribe

Address: 25 meters south of Tasty Waves Playa Cocles, Puerto Viejo, Limón, Costa Rica
Teléfono: (506) 2750-0504
Sitio web

Incluso los amantes del chocolate que han viajado mucho quedan impresionados con los dulces del grano a la barra elaborados aquí con cacao orgánico cultivado localmente. Cada compra ayuda a proporcionar a los agricultores locales salarios dignos; el envío a los EE. UU. se puede organizar en el sitio.

Barrios a conocer

Hay siete provincias administrativas en Costa Rica y cada una tiene su propia cultura y atracciones distintas.

San José : San José es la capital de Costa Rica y donde tiene lugar la mayor parte de la acción. Hay muchas tiendas, excelentes restaurantes y muchas instituciones culturales para explorar, incluido el Museo de Arte Costarricense, la Galería Nacional de Arte y Diseño Contemporáneo y el Museo de los Niños.

Alajuela : Alajuela es mejor para los viajeros aventureros, ya que el área alberga el Parque Nacional Volcán Arenal, donde los viajeros pueden disfrutar de vistas espectaculares, disfrutar de aguas termales o inscribirse en una serie de tours de aventura. También está el Parque Nacional Volcán Poás, que tiene uno de los cráteres volcánicos más grandes del mundo.

Cartago : Cartago es donde se estableció la primera ciudad colonial de Costa Rica y donde se creó la primera capital. Hay dos monumentos históricos que merecen una visita: la Basílica de Cartago y las antiguas ruinas de Cartago.

Guanacaste : Situado en la costa noroeste del Pacífico de Costa Rica, Guanacaste es mejor conocido por sus playas de arena blanca y surf incomparable. El área también alberga un puñado de grandes parques nacionales, incluido el Parque Nacional Rincón de la Vieja y el Parque Nacional Marino Las Baulas.

Heredia : La provincia de Heredia se extiende desde el norte de San José hasta la frontera de Costa Rica con Nicaragua y alberga la ciudad del mismo nombre, también llamada 'la ciudad de las flores'.

Limón : Limón está ubicado en el lado caribeño del país y es conocido por su exuberante vegetación y hermosos parques, incluido el Parque Nacional Tortuguero, el Refugio de Vida Silvestre Barra del Colorado y el Parque Nacional La Amistad. El área es también el hogar de la comunidad afrocostarricense y es donde se lleva a cabo el Festival de la Cultura Negra tiene lugar

Puntarenas : Puntarenas recorre la costa del país en el lado del Pacífico, hasta la frontera con Panamá y es mejor conocida por sus parques nacionales. El Parque Nacional Manuel Antonio y el Parque Nacional Corcovado son dos de los más populares de la zona.

Clima

Costa Rica tiene siete provincias distintas pero solo dos estaciones distintas: verano e invierno. El verano, o la estación seca, es de diciembre a abril. El invierno, o la estación húmeda o verde, es de mayo a noviembre. (Sin embargo, las cosas son un poco menos predecibles en la costa del Caribe, donde llueve más).

Costa Rica tiene temperaturas agradables todo el año. Febrero y marzo son los meses más calurosos con temperaturas que alcanzan los 90°F. Los meses más fríos suelen ser septiembre y octubre, cuando las temperaturas pueden descender hasta los 60 °F, especialmente en las elevaciones más altas.

Espere días de lluvia durante todo el año, pero durante la estación seca son pocos y distantes entre sí. Las lluvias suelen ser por la tarde y de corta duración. Si visita durante la temporada de lluvias, espere fuertes aguaceros y caminos arrasados. Sin embargo, suele haber algunas horas de sol al día.

Aplicaciones para descargar

Waze: GPS, mapas, navegación en vivo, alertas de accidentes, tráfico iOS | Androide

Algas mágicas: Pronósticos de surf, tiempo iOS | Androide

WhatsApp: Mensajería, llamadas iOS | Androide

En Costa Rica: Guías de viaje, recomendaciones gastronómicas y de alojamiento, mapas, eventos iOS | Androide