San Diego Travel Guide

Principal Destinos de viaje de la A a la Z San Diego Travel Guide

San Diego Travel Guide

  Rascacielos de San Diego Skyline al atardecer con un jardín resplandeciente.
Foto: Patricia Elaine Thomas/Getty Images

San Diego, una de las 18 ciudades del condado de San Diego en el sur de California, es la octava ciudad más grande de los Estados Unidos. Al compartir una frontera con México, San Diego es conocida por su clima templado y seco, con una temperatura promedio durante todo el año de alrededor de 68 grados F (20 grados C) y poca lluvia, que ocurre principalmente entre diciembre y marzo. Las áreas costeras son generalmente más frescas que las partes del interior de la ciudad.



Como la mayoría de las grandes ciudades, San Diego abarca una variedad de vecindarios y comunidades, que incluyen pueblos de playa informales, áreas comerciales del centro y secciones tanto nuevas como históricas. El turismo es una industria importante que atrae visitantes a sus 70 millas de playas, parques temáticos familiares y atracciones, museos, campos de golf, cervecerías artesanales y restaurantes.

San Diego alberga varias instalaciones militares que datan de principios del siglo XX, cuando la Marina de los EE. UU. estableció una base allí. La Guardia Costera tiene una base en la Bahía de San Diego y los Marines de EE. UU. tienen instalaciones en Miramar y Camp Pendleton. El portaaviones U.S.S. Midway es un museo y una atracción turística.




Zona horaria

Hora estándar del Pacífico (horario de verano, estacional; las fechas varían)

Los mejores momentos para ir

Las temperaturas moderadas durante todo el año junto con las precipitaciones mínimas hacen que cualquier momento sea agradable en San Diego. El verano es la temporada de playa, y los visitantes disfrutan del clima soleado y el agua tibia en el océano y la bahía para practicar deportes acuáticos como surf, remo, natación y paseos en bote. El mar y el aire son más frescos durante los meses de invierno, aún agradables para actividades al aire libre como andar en bicicleta, caminar y caminar por la costa.

Cosas que saber

La Feria del Condado de San Diego, un evento anual en Del Mar Fairgrounds, se llevó a cabo por primera vez en 1880, y la feria más reciente recibió más de 1,500,000 visitantes.

San Diego es un destino que admite perros, con una variedad de hoteles, restaurantes, parques, playas y actividades que le darán la bienvenida a tu amigo peludo.

En el pueblo de La Jolla, puedes observar las focas y leones marinos que se han apoderado de la Playa de la Piscina Infantil. Se pueden ver desde los acantilados de La Jolla Cove.

En San Diego, puede encontrar playas oceánicas con olas para surfear y bahías tranquilas para nadar fácilmente.

Como navegar

Autobuses: Para horarios de autobuses e información, visite el Sistema de Tránsito Metropolitano sitio web. Consulte el mapa y el horario para planificar su viaje. En el norte del condado de San Diego, el Sistema de brisa proporciona servicio.

Servicio de tranvía: Tres líneas de tranvía (azul, naranja, verde) dan servicio a las comunidades del centro de San Diego y más allá. Corren un promedio de cada 15 minutos. Para obtener información, visite el Sistema de Tránsito Metropolitano sitio web.

Waterfront Shuttle: Entre los fines de semana del Día de los Caídos y el Día del Trabajo, el Waterfront Shuttle hace ocho paradas a lo largo de Bayfront desde Harbor Island hasta South Embarcadero cerca del Centro de Convenciones de San Diego. Para obtener información, visite el sitio web.

  Piscina en el Pendry San Diego
Cortesía de Pendry San Diego

Los mejores hoteles

Bahía de la misión y frente a la playa

El Catamarán Resort & Spa

Dirección: 3999 Mission Boulevard, San Diego, CA 92109
Teléfono: (858) 488-1081
Reservar ahora

El paisaje y la decoración tropicales crean un ambiente elegante, y con un patio o balcón en cada habitación, las vistas están garantizadas. Ubicado en una playa de arena en Mission Bay, el complejo incluye refrigeradores, cafeteras, piscina, jacuzzi y alquiler de bicicletas.

Continuar leyendo a continuación

Paradise Point Resort & Spa

Dirección: 1404 Vacation Road, San Diego, CA 92109
Teléfono: (858) 463-3361
Reservar ahora

Este complejo familiar en Mission Bay, cerca de SeaWorld, cuenta con cinco piscinas, una playa de una milla de largo, canchas de tenis, hoyos para fogatas, campo de golf, cruceros de playa, dos restaurantes frente al mar y un puerto deportivo privado en su isla de 44 acres. Las habitaciones estilo bungalow se encuentran entre lagunas y jardines tropicales.

Bahía Resort Hotel

Dirección: 998 West Mission Bay Drive, San Diego, CA 92109
Teléfono: (858) 488-0551
Reservar ahora

El Bahia está ubicado en una península privada de 14 acres en Mission Bay, a menos de cinco minutos de SeaWorld. Las comodidades incluyen una piscina, sala de juegos, canchas de tenis, tejo, cabañas frente al mar y cruceros de cortesía en el Bahia Belle, su barco de popa estilo Mississippi.

Continuar leyendo a continuación

Kona Kai Resort & Spa

  Kona Kai Resort & Spa
Cortesía de Kona Kai Resort & Spa

Dirección: 1551 Shelter Island Drive, San Diego, CA 92106
Teléfono: (619) 452-3138
Reservar ahora

Ubicado en la punta de Shelter Island, cerca del vecindario de Point Loma, Kona Kai ofrece alojamiento frente al mar, un gimnasio, dos piscinas frente al mar y cocina de origen local servida en Vessel con vistas y brisas marinas.

Hotel del Coronado

  Hotel del Coronado, in California
Courtesy of Hotel del Coronado

Dirección: 1500 Orange Avenue, Coronado, CA 92118
Teléfono: (619) 435-6611
Reservar ahora

El icónico hotel ofrece una variedad de alojamientos que incluyen habitaciones, suites, cabañas recientemente renovadas y suites frente al mar en Beach Village con patios frente a la arena y el océano. Una variedad de lugares para cenar, tiendas y una amplia playa hacen que una estadía en Del sea una experiencia memorable.

Centro/distrito de Gaslamp

Gran Hyatt de Mánchester

Dirección: 1 Market Place, San Diego, CA 92101
Teléfono: (619) 232-1234
Reservar ahora

Este hotel frente al mar cerca de Seaport Village ofrece una sensación de centro turístico en medio del centro de la ciudad. A los visitantes les encanta tener vistas al mar junto con una ubicación conveniente y comodidades de primer nivel.

Continuar leyendo a continuación

Andaz, San Diego

Dirección: 600 F Street, San Diego, CA 92101
Teléfono: (619) 849-1234
Reservar ahora

Ubicado en un edificio histórico de 1913 y actualizado con un estilo contemporáneo, el Andaz ofrece habitaciones y suites, piscina, cabañas privadas, Andaz Wine Bar y un bar y salón en la azotea con vistas al horizonte de San Diego.

Hotel Indigo San Diego Gaslamp Quarter

Dirección: 509 Novena Avenida, San Diego, CA 92101
Teléfono: (877) 846-3446
Reservar ahora

Convenientemente ubicado cerca del centro de convenciones y Petco Park, este hotel boutique que admite mascotas cuenta con un jardín en la azotea y un bar en la azotea de nivel 9 con acogedoras fogatas para las noches frías.

La subvención de EE. UU., San Diego

  EE. UU. Grant San Diego
Cortesía de EE. UU. Grant San Diego

Dirección: 326 Broadway, San Diego, CA 92101
Teléfono: (619) 232-3121
Reservar ahora

Este histórico hotel data de alrededor de 1910, y una importante renovación conservó su estilo y elegancia vintage. Los visitantes disfrutan de cócteles en el Grand Grill Lounge o en el Rendezvous Bar de inspiración francesa. Un spa, gimnasio y lujosas habitaciones y suites lo convierten en una opción popular.

Continuar leyendo a continuación

Pendry San Diego

  el hotel pendry
Cortesía de Pendry San Diego

Dirección: 550 J Street, San Diego, CA 92101
Teléfono: (619) 738-7000
Reservar ahora

Este moderno hotel ofrece un spa, una piscina en la azotea y varios lugares para cenar y de entretenimiento, que incluyen una cervecería y un restaurante de alta cocina. The Pool House, su salón en la azotea, ofrece servicio junto a la piscina y vistas del atardecer desde la piscina o el jacuzzi.

La Jolla

El albergue en Torrey Pines

Dirección: 11480 North Torrey Pines Road, La Jolla, CA 92037
Teléfono: (858) 453-4420
Reservar ahora

El elegante Lodge ofrece el antiguo estilo Craftsman de California con amplios espacios públicos con chimeneas, muebles mullidos, sillas de cuero y vistas al campo de golf Pacific y Torrey Pines.

La Valencia Hotel

  La Valencia Hotel
Courtesy La Valencia Hotel

Dirección: 1132 Prospect Street, La Jolla, CA 92037
Teléfono: (855) 476-6870
Reservar ahora

Ubicado en lo alto de La Jolla Cove entre tiendas de moda, galerías y playas, La Valencia, de estilo mediterráneo, apodado 'la dama rosa', ofrece alojamiento de lujo, patios románticos, mosaicos españoles, vista al mar y exuberantes paisajes tropicales.

Continuar leyendo a continuación

La Jolla Shores Hotel

Address: 8110 Camino del Oro, La Jolla, CA 92037
Teléfono: (855) 923-8058
Reservar ahora

Ubicado directamente en la playa para una estadía romántica frente al mar, las comodidades del hotel incluyen una piscina climatizada al aire libre, jacuzzi, servicio de masajes en la habitación y una variedad de alquileres de deportes acuáticos. Saboree pescados y mariscos frescos junto con la vista al mar en el restaurante The Shores.

Estancia La Jolla

Dirección: 9700 N. Torrey Pines Road, La Jolla, CA 92037
Teléfono: (855) 318-7602
Reservar ahora

El hotel está ubicado entre nueve acres de exuberantes jardines, con un spa, una piscina de agua salada y actividades de bienestar al aire libre y clases de yoga. Su excelente ubicación cerca de las elegantes atracciones de La Jolla y de la Universidad de California en San Diego lo convierten en un destino atractivo.

Interior - Mission Valley y Old Town

Ciudad y campo San Diego

Dirección: 500 Hotel Circle N, San Diego, CA 92108
Teléfono: (619) 291-7131
Reservar ahora

Con una renovación completa, la propiedad de 1953 ha agregado una serie de nuevas comodidades mientras conserva su encanto moderno de mediados de siglo. Un complejo de piscinas bañadas por el sol con el nuevo Twister, un tobogán de agua de cuatro pisos de altura, obras de arte coloridas, detalles en amarillo brillante y muebles nuevos hacen del hotel un lugar encantador para quedarse.

Continuar leyendo a continuación

San Diego Marriott Valle de la Misión

Dirección: 8757 Río San Diego Drive, San Diego, CA 92108
Teléfono: (619) 692-3800
Reservar ahora

Convenientemente ubicado cerca de la Universidad Estatal de San Diego, Old Town y SDCCU Stadium, el hotel ofrece un gimnasio y una piscina al aire libre con una cascada. Hay comidas informales en DEN y una mejora disponible para acceder al M Club Lounge que ofrece desayuno, refrigerios y bebidas de cortesía.

  Pequeña Italia de San Diego's Juniper and Ivy
Fotos de JTran/Cortesía de la Autoridad de Turismo de San Diego

Mejores Restaurantes

Centro, distrito de Gaslamp y Little Italy

Raíz rústica

Dirección: 535 Quinta Avenida, San Diego, CA 92101
Sitio web

La cocina americana con un toque moderno y un menú de carnes, productos y mariscos de origen local es su especialidad. Cócteles artesanales y una azotea con vistas al horizonte se suman a la experiencia. Se recomienda reservar.

Habitación

Dirección: 366 Quinta Avenida, San Diego, CA 92101
Sitio web

Dirigido por el famoso chef Akira Back, galardonado con una estrella Michelin, Lumi ofrece creativos platos japoneses y sushi junto con vistas de la ciudad desde su azotea. Cócteles, whisky japonés y ritmos de DJ crean un ambiente animado. Se recomienda reservar.

Continuar leyendo a continuación

Hierba y Madera

Dirección: 2210 Kettner Boulevard, San Diego, CA 92101
Teléfono: (619) 955-8495
Sitio web

La amplia carta incluye mariscos, carnes, ensaladas, pastas, tostadas, pizza a la leña, coctelería artesanal y una carta de postres que tal vez te tiente a empezar por ahí. El brunch también es una delicia en este lugar popular. Se sugiere reservar.

Pescado y ostras Ironside

Dirección: 1654 Calle India, San Diego, CA 92101
Sitio web

Su menú de mariscos, pescados, sopas de pescado, platos pequeños, platos grandes, langosta, cócteles, cerveza y vino junto con las horas felices de lunes a viernes hacen de este un lugar popular. Se sugiere reservar.

Enebro y hiedra

Dirección: 2228 Kettner Boulevard, San Diego, CA 92101
Teléfono: (619) 269-9036
Sitio web

Ubicado en un almacén renovado, el ambiente es relajado y los platos son sabrosos y están ingeniosamente presentados. Su comida imaginativa se basa en ingredientes locales de temporada tratados con la creatividad de un equipo de chefs. Se recomienda reservar.

Nacido y criado

Dirección: 1909 Calle India, San Diego, CA 92101
Sitio web

Elevada cocina de asador con un menú que incluye lujosos bistecs añejados en seco y carne Wagyu. Los toques retro, como la presentación junto a la mesa de las ensaladas César y el bistec a la tártara, lo convierten en una experiencia deliciosa y entretenida. Se recomienda reservar.

Cívico 1845

Dirección: 1845 Calle India, San Diego, CA 92101
Teléfono: (619) 431-5990
Sitio web

Civico 1845 sirve platos tradicionales del sur de Italia, un amplio menú y una selección de quesos y embutidos, además de un menú vegano independiente. Su patio al aire libre ofrece un lugar agradable para cenar al aire libre. Se sugiere reservar.

Salón de comidas Little Italy

Dirección: 550 W. Date Street, Suite B, San Diego, CA 92101
Teléfono: (619) 269-7187
Sitio web

Ubicado en el Plaza de la familia , el salón de comidas cuenta con seis estaciones de comida y un bar completo. Elija cenar pizza, tacos, pasta, albóndigas asiáticas o langosta y deje espacio para el helado natural de Bobboi para el postre.

La Jolla

Restaurante y bar Nine-Ten

Dirección: 910 Prospect Street, La Jolla, CA 92037
Teléfono: (858) 964-5400
Sitio web

Reconocido con premios para el chef Jason Knibb, el sommelier Chris Russo, su lista de vinos, cócteles y más, Nine-Ten sirve un menú ecléctico de ingredientes de la granja a la mesa preparados de manera creativa. El desayuno, el almuerzo, la cena y el brunch de fin de semana brindan una variedad de oportunidades para probar sus platos, desde salmón benedictino en la mañana hasta risotto de calabaza en la cena. Se recomienda reservar.

ARKANSAS. valentien

Dirección: 11480 North Torrey Pines Road, La Jolla, CA 92037
Teléfono: (858) 453-4420
Sitio web

Ubicado en un elegante comedor de estilo artesanal, A.R. Valentien sirve cocina regional con vistas al hoyo 18 del campo de golf Torrey Pines y la costa de California. Hay asientos al aire libre disponibles y se recomienda reservar.

de cody

Dirección: 1025 Prospect Street, Suite 210, La Jolla, CA 92037
Teléfono: (858) 459-0040
Sitio web

El menú de desayuno incluye tostadas francesas, panqueques de arándanos, chilaquiles, pastel de cangrejo benedictino, tortillas y más servidos en su patio con vista al mar. Elija del menú de desayuno a la hora del almuerzo también, o aproveche su hora feliz entre semana.

parque norte

compra de Luisiana

Dirección: 2305 University Avenue, San Diego, CA 92104
Teléfono: (619) 255-8278
Sitio web

Sirven lo mejor de los clásicos criollos y cajún como gumbo, po' boys, cangrejo de río, bagre, col rizada y sabores sureños junto con cócteles y ponches únicos para compartir.

La cabra humeante

  Cabra humeante en San Diego
Haley Hill/Cortesía de Smoking Goat

Dirección: 3408 Calle 30, San Diego, CA 92104
Teléfono: (619) 955-5295
Sitio web

Este íntimo bistró francés tiene un seguimiento entusiasta de los fanáticos de su brie horneado y papas fritas con trufa de grasa de pato que se sirven durante la hora feliz. El menú de la cena incluye mariscos, bistec y cordero con adiciones de temporada y una extensa lista de vinos.

Vástago y Hueso

Dirección: 2930 University Avenue, San Diego, CA 92104
Teléfono: (619) 458-9085
Sitio web

Los platos vietnamitas tradicionales y modernos incluyen una selección de pho, rollitos de primavera, tazones, platos de arroz y sándwiches banh mi. El ambiente colorido e informal incluye un gran mural y hay mesas al aire libre disponibles. Se sugiere reservar.

colinas de la misión

Bottega del granjero

  Pulpo a la plancha con patatas y rúcula en salsa
Cortesía de Farmer's Bottega

Dirección: 860 West Washington Street, San Diego, CA 92103
Teléfono: (619) 458-9929
Sitio web

Sirven platos tradicionales italianos con un enfoque en ingredientes orgánicos, de temporada y de origen local. El ambiente es vintage, con el aire rústico de una casa de campo. Venga para el brunch de fin de semana y la hora feliz todos los días.

Mariscos de agua azul

Dirección: 3667 India Street, San Diego, CA 92103
Teléfono: (619) 497-0914
Sitio web

Este es el lugar para mariscos locales frescos, tacos, sándwiches, ensaladas, sopas, ostras y sashimi, todo de los mares cercanos. También hay una ubicación en Ocean Beach.

Bar y cocina gris Harley

Dirección: 902 West Washington Street, San Diego, CA 92103
Teléfono: (619) 955-8451
Sitio web

Sirven desayuno, almuerzo, cena y brunch de fin de semana. Los especiales semanales incluyen los jueves de langosta de Maine, los martes de tacos, los viernes de Prime Rib y los sábados de pollo frito sureño.

Barrio Logan

Salud

Dirección: 2196 Logan Avenue, San Diego, CA 92113
Teléfono: (619) 255-3856
Sitio web

Los tacos y las ofertas de comida callejera son la especialidad de este popular restaurante, y su menú 'no tacos' incluye ceviche, papas fritas, quesadillas y más. Beba una margarita, una horchata o una michelada y visítenos para disfrutar de la hora feliz entre semana.

Barrio Dogg

Dirección: 2234 Logan Avenue, San Diego, CA 92113
Teléfono: (619) 546-7889
Sitio web

Este lugar popular está abierto todo el día y sirve perros calientes de carne de res 100 % Angus orgánicos de alta calidad adornados al estilo Chicago, TJ, asiático, cubano y alemán, junto con papas fritas para acompañar. Las guarniciones incluyen maíz dulce Elotitos, nopalitos y macarrones de mamá. Disfrute junto con las cervezas locales.

Múltiples ubicaciones alrededor de San Diego

Choza de grietas

Dirección: 2266 Kettner Blvd, San Diego, CA 92101
Teléfono: (619) 795-3299
Sitio web

El pollo es su especialidad: frito, en sándwich, ahumado, a la parrilla, servido en tazones y ensaladas y acompañado de poutine mexicano, papas fritas y galletas. Otros lugares incluyen Encinitas, Costa Mesa, Pasadena y Las Vegas.

buen tenedor

Dirección: 30001 Beech Street, San Diego, CA 92102
Sitio web

Sirven un menú completo que incluye antipasti, ensaladas, pastas y selecciones veganas, pero su especialidad es la pizza napoletana horneada en auténticos hornos italianos de leña. Las ubicaciones en el área de San Diego incluyen Encinitas, South Park, Coronado y Liberty Station.

  Acantilados cerca del Gliderport, Reserva Estatal Torrey Pines, San Diego, California
Imágenes de Jon Bilous/Getty

Cosas para hacer

Parque Belmont

Dirección: 3146 Mission Boulevard, San Diego, CA 92109
Sitio web

Retroceda en el tiempo a un parque de diversiones junto a la playa de estilo antiguo con juegos mecánicos, salas de juegos y vistas del Pacífico. Él Montaña rusa del cazo gigante se construyó originalmente en 1925 y su restauración a principios de la década de 1990 incluyó todas las vías nuevas, miles de pies tablares de madera y dos trenes nuevos con sistemas de sujeción modernos. Conserva el aspecto vintage de su era original de montañas rusas de madera.

Mientras esté en el parque de diversiones de Mission Beach, deténgase para tomar un refrigerio o juegue un juego en la sala de juegos.

parque petco

  Vista aérea de Petco Park en San Diego, donde se juega béisbol profesional
Courtesy of San Diego Padres

Dirección: 100 Park Boulevard, San Diego, CA 92101
Teléfono: (619) 795-5555
Sitio web

Convenientemente ubicado en el centro de San Diego, este magnífico Estadio de baseball es el hogar de los Padres, y también es un lugar para conciertos, fútbol y eventos especiales. Un lugar encantador para ver béisbol, el parque también ofrece vistas de la ciudad y deliciosas comidas que incluyen tacos de pescado a la parrilla, barbacoa, hamburguesas, pizza y, por supuesto, perritos calientes y helados. Visite para un recorrido detrás de escena, siéntese en el banquillo y vea el palco de prensa, la Casa Club de Visitantes y más.

Museo Marítimo de San Diego

Dirección: 1492 North Harbor Drive, San Diego, CA 92101
Sitio web

El museo presenta una colección de clase mundial que incluye veleros, barcos a vapor y submarinos. Los veleros incluyen el Star of India, el velero activo más antiguo del mundo, y el 555 USS Dolphin, el submarino de buceo más profundo del mundo. Las exhibiciones permanentes cubren los mitos de los monstruos marinos, la fotografía, la navegación y mucho más.

Monumento Nacional Cabrillo

  El faro de Cabrillo cerca de San Diego
imágenes falsas

Dirección: 1800 Cabrillo Memorial Drive, San Diego, CA 92106
Sitio web

Este parque nacional celebra la llegada en 1542 de Juan Rodríguez Cabrillo, el primer europeo en pisar lo que ahora es la costa oeste de los EE. UU. Es un gran lugar para explorar las pozas de marea, practicar senderismo, conocer la historia y disfrutar de vistas espectaculares del centro de San Diego.

San Diego Zoo

  gorillas at San Diego Zoo
San Diego Zoo

Dirección: 2920 Zoo Drive, San Diego, CA 92101
Teléfono: (619) 231-1515
Sitio web

Este zoológico de fama mundial en Balboa Park alberga más de 4000 animales, incluidos pandas gigantes de China y muchas especies raras y en peligro de extinción. Realice una visita guiada en un autobús de dos pisos o suba al Skyfari para disfrutar de una vista aérea. Para una experiencia especial, pruebe la Expedición fotográfica temprano en la mañana o el Paseo sorpresa al amanecer antes de que el zoológico abra para el día.

SeaWorld San Diego

Dirección: 500 Sea World Drive, San Diego, CA 92109
Teléfono: (619) 422-4732
Sitio web

mundo marino delfines, orcas, ballenas beluga, nutrias, tortugas, pingüinos, peces y otras criaturas marinas entretienen, educan y nos hacen apreciar su belleza y valorar su presencia.

También verá flamencos, guacamayos y tendrá la oportunidad de ver a los especialistas en animales alimentar a los pingüinos, las tortugas marinas y otros. Observa a los tiburones desde su increíble túnel submarino.

San Diego Zoo Safari Park

Dirección: 15500 San Pasqual Valley Road, Escondido, CA 92027
Sitio web

Realice un safari de vida silvestre en la parte trasera de un camión safari cubierto al aire libre con un guía experto para obtener una vista de cerca de una variedad de aves y mamíferos. Puede disfrutar de vistas amplias de manadas de jirafas, rinocerontes y una variedad de vida silvestre africana en una cabaña privada con un anfitrión dedicado para compartir historias sobre los animales. Vea hermosos guepardos en Shiley's Cheetah Run en un paseo matutino junto con un guía experimentado.

parque balboa

Address: 1549 El Prado, San Diego, CA 92101
Sitio web

Balboa Park alberga 17 museos, más de 10 espacios de artes escénicas, casi 20 jardines, tiendas, restaurantes y atracciones como el carrusel, el tren en miniatura y el zoológico de San Diego. Empezar en el Centro de Visitantes para planificar su día o días: podría pasar una semana allí y no verlo todo. Elija uno o dos museos, pasee por un jardín y descargue la aplicación Balboa Park en su teléfono inteligente para guiarlo durante todo el día.

Centro acuático Mission Bay

Address: 1001 Santa Clara Place, San Diego, CA 92109
Teléfono: (858) 488-1000
Sitio web

En una de las instalaciones educativas frente al mar más grandes del mundo, puede aprender surf, vela, esquí acuático, kayak, windsurf, surf de remo y más. Alquila una tabla de remo, un kayak, un velero u otro equipo para deportes acuáticos y, si eres nuevo en esto, este es el lugar para aprender a disfrutar de los deportes acuáticos de forma segura.

EE.UU. Museo a mitad de camino

Dirección: 910 North Harbor Drive, San Diego, CA 92101
Teléfono: (619) 544-9600
Sitio web

Este portaaviones histórico está abierto para recorridos de audio autoguiados y recorridos guiados por el puente y más. Las exhibiciones incluyen más de 30 aviones restaurados, simuladores de vuelo, cubierta de vuelo, cabina del almirante y más. Como beneficio adicional, la plataforma de vuelo ofrece vistas del horizonte del centro de San Diego, el puente de la bahía de San Diego y los barcos activos de la Marina de los EE. UU.

Carril bici de Mission Bay

Dirección: 850 West Mission Bay Drive, San Diego, CA 92109
Sitio web

Casi 12 millas de caminos pavimentados planos y panorámicos serpentean alrededor de Mission Bay, llevándote a través de parques públicos y reservas de vida silvestre. Pasará por SeaWorld y Belmont Park, disfrutando de la brisa marina y las vistas en el camino. Los alquileres de bicicletas están disponibles a lo largo de Mission Boulevard.

Barrio Logan

Dirección: Caesar E. Chavez Parkway en Main Street, San Diego, CA 92113
Sitio web

El vecindario histórico es el hogar de artistas, diseñadores, galerías y una creciente exhibición de arte público: la colección más grande de murales chicanos en el mundo. La auténtica comida mexicana es otra buena razón para visitar Barrio Logan. Disfrute de tortillas caseras, tacos picantes, paletas refrescantes y agua fresca o una cerveza artesanal local.

Parque histórico estatal del casco antiguo de San Diego

Dirección: Avenida San Diego en Twiggs Street, San Diego, CA
Sitio web

Aprende sobre la vida en los primeros días de San Diego a principios del siglo XIX, cuando comenzó como mexicano. pueblo. Visite el Museo Whaley House, una de las dos únicas casas embrujadas designadas oficialmente en California. Disfrute de auténtica comida mexicana, entretenimiento de mariachis y compras de recuerdos y refrigerios.

nadar con tiburones

Dirección : La Jolla Shores Beach, extremo norte de La Jolla

Cuando le dices a tus amigos que nadaste con tiburones en San Diego, es posible que olvides mencionar que eran inofensivos tiburones leopardo , llamado así por sus marcas amarillas y negras. Las criaturas, de cuatro a cinco pies de largo, llegan a principios de junio y alcanzan su punto máximo durante agosto y septiembre, cuando buscan abundante comida en las aguas cálidas y poco profundas de las costas de La Jolla. Todo lo que necesitas es un esnórquel y aletas de natación para ver a los tiburones nadar debajo.

Coronado Ferry

  Pasarela de aterrizaje de transbordadores de Coronado
imágenes falsas

Dirección: 990 North Harbor Drive, San Diego, CA 92101
Teléfono: (619) 234-4111

Una ganga por solo $ 5, este paseo panorámico en bote lo lleva a través de la bahía hasta el Coronado Ferry Landing para ir de compras, cenar y explorar la isla de Coronado. Disfruta de las vistas y la brisa marina durante el trayecto de 15 minutos.

Alquile un barco o haga un recorrido en barco

En una ciudad bordeada por el océano y hogar de una enorme bahía, un crucero es una forma natural de ver las vistas desde otra perspectiva. Con tantos para elegir, encontrará uno que se adapte a su velocidad. Ya sea que desee un velero, una lancha rápida, un crucero con cena, un viaje de avistamiento de ballenas o un crucero por el puerto al atardecer, no pierda la oportunidad de ver San Diego desde el mar.

Avistamiento de ballenas

Si lo visitas durante el migración de ballenas épocas del año, puedes ver las increíbles criaturas de la tierra o el mar. Desde mediados de diciembre hasta abril, más de 20 000 ballenas grises viajan entre Alaska y Baja California, pasando por San Diego en su viaje. Las ballenas azules, las criaturas más grandes de la tierra, se pueden encontrar frente a la costa de San Diego desde mediados de junio hasta septiembre. Las ballenas azules viajan más lejos en el mar, por lo que una excursión en barco es una mejor manera de verlas.

Senderismo en San Diego

El clima moderado es ideal para actividades al aire libre, y San Diego ofrece muchas rutas de senderismo con una variedad de dificultades. Parque regional de los senderos de la misión , a solo 12 millas del centro de la ciudad, ofrece una variedad de caminatas, así como el lago Murray. Reserva Natural Estatal Torrey Pines en La Jolla es otro de los favoritos de los excursionistas que disfrutan de las vistas del océano y la reserva junto con la vida silvestre que incluye pájaros, conejos, venados bura, lagartijas y serpientes.

  Balboa Park en San Diego, CA, con museos, senderos para caminar, áreas de césped, jardines botánicos, comerciantes, artistas callejeros y vendedores al aire libre.
Tim Gray/imágenes falsas

Las mejores compras

Tiendas Museo Parque Balboa

Address: 1549 El Prado, San Diego, CA 92101
Sitio web

En todo el parque, las tiendas del museo y los artesanos brindan la oportunidad de llevarse a casa un artículo, un regalo o un recuerdo preciados. por ejemplo, el Centro de Artes del Pueblo Español es una comunidad de más de 200 artesanos que ofrece pintura, escultura, joyería, fotografía, grabados, cestería, así como arte en vidrio, arcilla y fibra. Él Museo de Arte de San Diego La tienda ofrece libros, grabados, joyas hechas a mano, juguetes, juegos e incluso chocolates en latas decoradas con arte. Él Tienda del Museo del Centro de Historia de San Diego presenta libros, fotografías históricas, recuerdos, joyas y artículos hechos a mano por artesanos locales.

Estación de la libertad

Dirección: 2850 Womble Road, San Diego, CA 92106
Sitio web

En la comunidad Point Loma de San Diego, Liberty Station, que alguna vez fue el Centro de Entrenamiento Naval que data de 1923, ahora es un lugar para el arte, el entretenimiento, la comida y las compras. La comunidad de usos múltiples alberga restaurantes, bares, boutiques, galerías de arte, museos, oficinas y parques.

One Paseo

Dirección: 3725 Paseo Place, San Diego, CA 92130
Teléfono: (858) 523-2298
Sitio web

Puede vivir, trabajar y comprar en One Paseo, y es un lugar agradable para explorar las boutiques o parar a comer algo. Una variedad de tiendas especializadas ofrecen ropa, decoración del hogar, productos de belleza y bienestar, trajes de baño, joyas, zapatos y más.

Pueblo portuario

Dirección: 849 West Harbor Drive, San Diego, CA 92101
Teléfono: (619) 530-0704
Sitio web

Para ir de compras frente al mar y cenar cerca del centro, Seaport Village ofrece compras informales, souvenirs, ropa y tiendas especializadas. Busque juguetes, coleccionables, juegos, artículos novedosos, cometas, ropa de playa y más. Tome un bocado para comer o una copa de vino mientras esté allí.

Westfield UTC (centro de la ciudad universitaria)

Address: 4545 La Jolla Village Drive, San Diego, CA 92122
Teléfono: (858) 546-8858
Sitio web

Recientemente renovado, este destino de compras, restaurantes y entretenimiento al aire libre ofrece marcas de lujo, excelente servicio al cliente y una experiencia familiar. Nordstrom, Macy's y más de 200 tiendas y restaurantes lo convierten en el favorito de locales y visitantes por igual.

Valle de la moda

Dirección: 7007 Frailes Road, San Diego, CA 92108
Sitio web

Este destino de moda en Mission Valley cuenta con Neiman Marcus, Bloomingdale's, Nordstrom, Macy's y casas de diseñadores como Gucci, Prada, Ferragamo y Saint Laurent.

Valle de la misión de Westfield

Address: 1640 Camino Del Rio, North San Diego, CA 92108
Teléfono: (619) 296-6375
Sitio web

Este centro comercial al aire libre cuenta con Bloomingdale's Outlet, Nordstrom Rack, Macy's Home y Vans, además de restaurantes y una sala de cine.

Las Américas Premium Outlets

Address: 4211 Camino de la Plaza, San Diego, CA 92173
Teléfono: (619) 934-8400
Sitio web

Ubicado a unos 20 minutos al sur del centro de San Diego, el centro comercial incluye 125 tiendas en un patio al aire libre. Las tiendas de marca y de diseñador, así como una variedad de restaurantes, lo convierten en una popular parada de compras.

Barrios a conocer

La Jolla ofrece hermosas playas, recreación al aire libre, hoteles de lujo y recreación al aire libre. La Jolla Underwater Park and Ecological Reserve prospera con la vida marina, y en Torrey Pines, hay caminatas y una gran variedad de vida silvestre nativa. El campo de golf Torrey Pines, reconocido internacionalmente, está cerca.

Barrio de las lámparas de gas es un área de 16 cuadras en el corazón histórico del centro de San Diego, un animado distrito de restaurantes, entretenimiento y compras. Más de 100 restaurantes, 40 bares y discotecas, teatros, galerías de arte y tiendas, así como hoteles de lujo, lo convierten en un destino popular.

Pequeña Italia fue una vez el hogar de la industria pesquera de atún y familias italianas que se establecieron allí. Ahora, el animado barrio está repleto de restaurantes, pubs, galerías de arte y boutiques. India Street es la vía principal, y Kettner Street es el lugar para restaurantes nuevos y populares.

Barrio Logan es el hogar del arte callejero mexicano, centrado en Chicago Park debajo del paso elevado del puente San Diego-Coronado, donde se pinta una exhibición de coloridos murales en los pilares del puente. La auténtica comida mexicana, los estudios de artistas, las panaderías y una cervecería también atraen a los visitantes.

Cresta de la colina está ubicado junto al Parque Balboa, a minutos del centro. El centro de la comunidad LGBTQ+ de San Diego, Hillcrest es conocido por su vida nocturna ecléctica, cenas informales, boutiques elegantes y tiendas de ropa vintage. Las vías principales son University Avenue y la arbolada Quinta Avenida.

alturas de la universidad , adyacente a Hillcrest, cuenta con casas históricas y renovadas de estilo artesanal, tiendas, vida nocturna y restaurantes. Su calle principal, Park Boulevard, alberga restaurantes, tiendas y salones populares.

Coronado está ubicado al otro lado de la bahía desde el centro de San Diego. Las playas, las tiendas y el histórico Hotel del Coronado atraen a los visitantes. Orange Avenue, la vía principal de Coronado, está repleta de restaurantes, galerías y teatros.

Clima

San Diego es conocido por su moderado, casi perfecto clima . Las temperaturas varían, con áreas más cálidas tierra adentro y más frías cerca del océano, a menudo con nubes matutinas. La precipitación anual rara vez supera las diez pulgadas, y la mayoría ocurre entre diciembre y marzo.

Los siguientes son promedio Fahrenheit mínimos y máximos por mes.

48 - 65 de enero
febrero 65 - 76
61 - 73 de marzo
Abril 54 - 69
Mayo 67 - 76
junio 65 - 75
62 - 71 julio
Agosto 59 - 69
56 - 67 de septiembre
53 - 66 de octubre
51 - 65 noviembre
49 - 65 de diciembre

Aplicaciones para descargar

Una variedad de aplicaciones para teléfonos inteligentes están disponibles para hacer una visita a San Diego conveniente y fácil.

Aplicación Móvil Oficial Balboa Park es una guía interactiva del parque con detalles sobre museos, restaurantes, horarios y más.

Para el transporte, aplicaciones para Uber y paseoamarillo hacer que moverse sea fácil.

SpotAngel ayuda a los conductores a encontrar estacionamiento en la calle y comprender las reglas locales.

Mundo Marino La aplicación de proporciona navegación GPS, búsqueda, horarios de espectáculos y tiempos de espera actualizados para viajes.

Legolandia La aplicación de proporciona un mapa del parque y una descripción general de atracciones, tiendas, restaurantes e información sobre boletos.