Ahora más que nunca, los viajeros buscan lugares con baja densidad de población y fácil acceso al aire libre. Desde las pintorescas áreas del centro hasta las granjas de caballos y la naturaleza pura, estas ciudades de Nueva York son ideales para viajes tranquilos de fin de semana y escapadas para restablecer el equilibrio . Hemos reunido algunas de las mejores ciudades pequeñas del estado de Nueva York con menos de 10,000 residentes, para que pueda planificar sus próximas vacaciones relajantes.

Amenia

La pequeña aldea de Amenia, cerca de la frontera de Connecticut, es una delicia para los fines de semana en busca de arquitectura antigua, tiendas de antigüedades y vistas inspiradoras del zen. Amenia lleva el nombre de la palabra latina que significa 'agradable a la vista' y se nota: Dondequiera que mires hay pastos salpicados de balas, frondosos bosques y las estribaciones de Berkshire. La pesca con mosca y la equitación son grandes pasatiempos, y los excursionistas pueden Sendero ferroviario de Harlem Valley , una ruta pavimentada de 37 kilómetros que atraviesa el pueblo. Mantente inmerso en la naturaleza en Troutbeck , un hotel histórico ubicado en 250 acres con graneros, arroyos, una piscina climatizada y fogatas rodeadas de sillas Adirondack.

Livingston Manor

En el corazón del antiguo Borscht Belt, Livingston Manor está haciendo un gran regreso. La linda ciudad de Catskills y sus vecinos del condado de Sullivan están en medio de un boom hotelero y de viviendas, con todo, desde hoteles de cinco estrellas Lodge Chatwal y chic Callicoon Hills - ambos abriendo cerca en 2021 - al carbono neutral Proyecto Catskill , un grupo de casas ecológicas contemporáneas ubicadas en 90 acres hermosos. Los favoritos locales incluyen El Kaatskeller para pizzas al horno de leña y cócteles bajo luces centelleantes, Hacia arriba y cervecerías Catskill, y Granja de la calle principal (dos palabras: trucha ahumada).

Monte Tremper

Mount Tremper, una aldea en la ciudad de Shandaken, es un refugio rural con un puñado de tiendas, lugares para comer y puestos de granjas locales rodeados por los históricos Catskills. La montaña homónima (que alguna vez fue el sitio de un complejo turístico del siglo XIX con Oscar Wilde en su registro de huéspedes) es solo una de las muchas oportunidades de senderismo de la zona; sus senderos recorren bosques de robles y pinos hasta una torre de fuego en la cima. Fenicia Diner está cerca del comienzo del sendero, y vale la pena exagerar.

Lago Saranac

Saranac Lake no está lejos de Canadá (a unas 70 millas), por lo que dice mucho que atrae a los vacacionistas, muchos de ellos año tras año, a la parte alta de Nueva York. El magnífico entorno de Adirondacks es ideal para todo tipo de actividades al aire libre, desde acampar y hacer senderismo en verano hasta esquiar y pasear con raquetas de nieve en invierno. El pintoresco pueblo se mantiene firme frente a toda esa naturaleza grande y hermosa con una arquitectura bastante conservada, un paseo por el río y tiendas, cafés y galerías de arte de Main Street. Comprobar en The Point Resort para una edición de lujo de la experiencia de la cabaña en la montaña.

High Falls

A dos horas en automóvil al norte de Manhattan, esta aldea del valle de Hudson atrae a personas de las grandes ciudades que buscan el encanto de una ciudad pequeña, un ritmo suave y un paisaje tranquilo. Tanto los lugareños como los fines de semana disfrutan de la belleza natural en los huertos de pick-your-own y en los alrededores Reserva Mohonk senderos, incluido el muy querido Bonticou Crag y Table Rocks loop. ¿Quieres conocer a Dolly la llama y un cerdo llamado Curly? Dirigirse a Santuario de la granja de Woodstock para saludar a las vacas, gallinas, conejos y otras dulces criaturas rescatadas.

Lake George

Lake George ha sido un imán para los neoyorquinos privados de la naturaleza, y a menudo bastante glamorosos, desde el siglo XIX. (Años antes de que Georgia O & apos; Keeffe comenzara a pintar el desierto de Nuevo México, hizo del lago y sus alrededores su musa). Este pueblo de Adirondack se hincha a un estado turístico completo en el verano, y el lago está lleno de kayakistas, paracaidistas e incluso buzos. Lake George tiene más de 100 islas equipadas para los campistas, incluida la pequeña isla Little Gourd. A pesar de su merecida popularidad, el lago George, en su esencia, ofrece un gran atractivo vintage y una naturaleza virgen junto al lago; Es parte del Parque Adirondack, cuyos millones de acres protegidos son 'siempre salvajes'.

Skaneateles

Un lugar privilegiado frente al lago comienza Skaneateles & apos; larga lista de puntos de venta. Esta cápsula del tiempo de una ciudad es el pico de la ciudad lenta de Rockwellian, con greens junto al lago, mecedoras en los porches delanteros y un desfile de pequeñas empresas a lo largo de una hermosa calle principal. ¿En cuanto a actividades? Pasear en bote, hacer caminatas, comprar antigüedades y probar el riesling y el cabernet franc de los viñedos locales puede ocupar fácilmente una semana. Combine dos en Charlie Major Nature Trail, un sendero abandonado con una parada en boxes en Ultimo tiro , una destilería de lotes pequeños a lo largo del camino.

Chatham

Justo entre el río Hudson y los Berkshires, Chatham es una pequeña ciudad clásica del norte del estado. Entre todas las tierras de cultivo onduladas y las reservas naturales se encuentran sitios patrimoniales, cervecerías artesanales y sidras, y excelentes comidas estadounidenses ( Tienda y cafetería Old Chatham Country ha sido un pilar durante siglos). Dirígete a la cercana Gante por una tarde en Art Omi , un parque de esculturas de un sitio específico que se extiende sobre el campo y el bosque (piense en la hermana pequeña de Storm King).

Trumansburg

La encantadora arquitectura gótica y del renacimiento griego, la proximidad al lago Cayuga azul zafiro y un ambiente local fresco están en el menú de Trumansburg. Una atractiva calle principal atraviesa el pueblo y alberga cafés de la granja a la mesa, tiendas vintage, B & B y pubs. ¿Buscas aventuras al aire libre? Camina por los senderos de la garganta o el borde en Parque estatal Taughannock Falls para ver una cascada de 215 pies de altura que cae sobre una roca vertical. El único bosque nacional de Nueva York, el Bosque Nacional Finger Lakes, es un lugar maravilloso para practicar senderismo, ciclismo o paseos a caballo para ver los famosos desfiladeros y barrancos de la zona. Si te has hartado de vino local, prueba una sidra en Granja Diamante Negro o una cerveza casera en Garrett & apos; s en la ciudad.

Pine Plains

¿Necesitas relajarte? Estacione en la dulce Pine Plains para un fin de semana de caminatas, degustación de vinos y cena a la parrilla en el bosque. Los excursionistas intrépidos sin una pizca de vértigo pueden inspeccionar la tierra desde lo alto de la torre de fuego de 90 pies de Stissing Mountain, mientras que los compradores de antigüedades pueden examinar los hallazgos antiguos en Granero de Hammertown . De Buttercup Farm Audubon Sanctuary En las seis millas de senderos naturales que atraviesan bosques y pantanos, los observadores de aves pueden observar águilas calvas, garzas azules e incluso colibríes.

Penn Yan

Estacionado en la parte superior del brazo este del lago Keuka, Penn Yan abraza completamente la vida en el campo del lago, anclado en una calle principal que parece sacada de un libro de cuentos (excepto por todos los camiones que remolcan lanchas rápidas en el verano). El Keuka Outlet Trail comienza en Penn Yan y serpentea hacia el lago Seneca, pasando por cascadas que alguna vez alimentaron los muchos molinos de la zona del siglo XIX. Visite Windmill Farm & Craft Market para disfrutar de una experiencia similar a una feria del condado donde puede comprar productos locales como papas con crema recién cavadas y una jarra de miel de cuatro libras.

Narrowsburg

Justo en la frontera entre Nueva York y Pensilvania, esta joya del río Delaware es la materia de los sueños de un viaje de fin de semana. Incluso el viaje en automóvil es impresionante, con una parte de la ruta NY-97 (conocida como Hawk's Nest Drive) girando por encima del río Delaware. Una vez en la ciudad, todo se trata de rafting, tubing, pesca y otras actividades centradas en el río. Además, un hotel boutique de 27 habitaciones del equipo de marido y mujer de Foster Supply acaba de abrir en el vecino Beach Lake, Pensilvania.